lyrsense.com

Перевод песни Hexenein X eins (Interlude) (E Nomine)

Hexenein X eins (Interlude) Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Слушать весь альбом

Hexenein X eins (Interlude)

Ведьмина таблица умножения1 (Интерлюдия)

Du musst versteh’n:
Aus Eins mach Zehn,
Aus Drei mach gleich,
So bist Du reich.
Verlier die Vier!
Aus Fünf mach Sechs,
So sagt die Hex’,
Mach Sieben und Acht,
So ist's vollbracht:
Und Neun ist Eins,
Und Zehn ist keins.
Das ist das Hexeneinmaleins!

Ты должен понять:
из единицы сделай десятку,
из тройки сделай то же,
тем и будешь богат.
Выбрось четверку!
Из пятерки сделай шестерку,
так сказала ведьма,
сделай семерку и восьмерку,
и все закончено:
девятка — одно,
десятка — ничто.
Это ведьмина таблица умножения!

Автор перевода — RK3VWA
Страница автора
1) Упоминается в «Фаусте» «Кухня ведьмы» (Иоганн Вольфганг Гёте). Оригинальный текст в интерлюдии несколько искажен.

Мужской голос — Michael Chevalier (немецкоязычный дублер Оливера Рида)

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни