lyrsense.com

Перевод песни Wir (Die Apokalyptischen Reiter)

Wir Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


Wir

Мы

Wir wollen dich dein herzliches Ich
Dein ungeschütztes Selbst
Wir wollen dich dein herzliches Ich und
Einen Gedanken der die Welt erhellt

Wir sind der Wahrheit jüngstes Kind
Da wir die einzige Alternative sind

Uns hat die Kraft gepflanzt
Die mit jedem Sturme tanzt

Wir wollen dich - dein herzlich Ich
Dein ungeschütztes Selbst
Wir wollen dich dein herzliches Ich
Bist du bereit dich zu befreien?!

Wir sind der Wahrheit jüngstes Kind
Da wir die einzige Alternative sind

Uns hat die Kraft gepflanzt
Die mit jedem Sturme tanzt
Bist du bereit dich zu befreien
Dich von Angst zu heilen

Wir haben aufgehört Furcht zu lernen
Und fingen an den Zufall zu umschwärmen
Wir sind ein Teil der Kraft die ewig fließt
Und in allem Dasein liegt
Wir sind das Morgen nur schon heute
Und unser Reichtum ist die Freude
Wir sind der Wahrheit jüngstes Kind
Da wir die Alternative sind

Мы хотим тебя, твоё искреннее "Я",
Твою беззащитную личность.
Мы хотим тебя, твоё искреннее "Я" и
Мысль, озаряющую этот мир.

Мы — истина, малыш,
Мы — единственная альтернатива

Нас зародила сила,
Которая танцует с любым ураганом

Мы хотим тебя, твоё искреннее "Я",
Твою беззащитную личность.
Мы хотим тебя, твоё искреннее "Я",
Ты готов освободиться?!

Мы — истина, малыш,
Мы — единственная альтернатива

Нас зародила сила,
Которая танцует с любым ураганом.
Ты готов освободиться,
Вылечиться от страха?

Мы перестали изучать страх
И начали восторгаться случаем.
Мы — часть той силы, что вечно течёт
И во всём живом находится.
Мы — завтрашний день, но уже сегодня,
И наше богатство — радость.
Мы — истина, малыш,
Мы — единственная альтернатива.

Автор перевода — Жижин Алексей
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни