Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Salva nos (In Extremo)

*****
Перевод песни Salva nos — Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Слушать весь альбом

Salva nos

Спаси нас1

Que pura deum paris
Salva nos, stella maris
Et per rubum signaris
Neciens viri thorum

O virgo specialis
Salve nos, stella maris
Sis nobis salutaris
Imperatrix celorum

Celeste manna paris
Salve nos, stella maris
Lux cecis, dux ignaris
Solamen angelorum

Salva nos, stella maris
Et regina celorum

Tu mater expers paris
Salve nos, stella maris
Manna celeste paris
Et panem angelorum

O parens expers maris
Salve nos, stella maris
Partu non volaris
Paris sanctum sanctorum

Celeste manna paris
Salve nos, stella maris
Lux cecis, dux ignaris
Solamen angelorum

Salva nos, stella maris
Et regina celorum

Сколь непорочно родила ты бога,
Спаси нас, звезда морская.
Ежевичным кустом отмечена ты,
Что никогда не возлежала с мужчиной.

О, необыкновенная дева,
Спаси нас, звезда морская.
Будь нашим спасением,
Властительница небесная.

Ты несёшь манну небесную,
Спаси нас, звезда морская.
Светило незрячих, проводница заплутавших,
Отрада ангелов.

Спаси нас, звезда морская,
Царица небесная.

Ты, мать, рожаешь без греха,
Спаси нас, звезда морская.
Манну небесную ты несёшь
И хлеб ангелов.

О, дева без супруга,
Спаси нас, звезда морская.
Непорочная с рождения,
Рожаешь ты святого из святых.

Ты несёшь манну небесную,
Спаси нас, звезда морская.
Светило незрячих, проводница заплутавших,
Отрада ангелов.

Спаси нас, звезда морская,
Царица небесная.

Автор перевода — Макс Теребилов
1) песня на латинском языке, оригинал принадлежит британской группе Mediæval Bæbes, которая исполняет музыку в средневековом стиле

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Популярные песни