Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Schwarze Götter (Sündenklang)

Schwarze Götter

Черные Боги


Aus Tränenfleisch geschmiedet in strahlend weißer Haut,
Erschaffen aus der Tiefe und aus purem Glanz gebaut,
Geformt aus euren Lügen mit Narren auf dem Leib,
Sind wir gezeichnet von Intriegen eurer guten alten Zeit.

Doch wir sind hier.
Noch immer hier!

Denn wir sind schwarz und heilig, vollkommen und rein,
Wir sind wie schwarze Götter ohne Heiligenschein.
Wir sind so schwarz und heilig, gesegnet und frei,
Wir sind wie schwarze Götter ohne Heiligenschein.

Von weißem Licht getrieben, bis zum Untergang verfolgt,
Mit gnadenlosen Hieben,
Doch das Haupt bleibt hoch und stolz.
Wir sind noch hier, wir sind am leben und wir stehen fest zusammen,
Eine Brut aus schwarzen Genen und die Front steht wie ein Mann.
Steht wie ein Mann. Wie ein Mann.

Denn wir sind schwarz und heilig, vollkommen und rein,
Wir sind wie schwarze Götter ohne Heiligenschein.
Wir sind so schwarz und heilig, gesegnet und frei,
Wir sind wie schwarze Götter ohne Heiligenschein.

Denn wir sind schwarz und heilig, vollkommen und rein,
Wir sind wie schwarze Götter ohne Heiligenschein.
Wir sind so schwarz und heilig, gesegnet und frei,
Wir sind wie schwarze Götter ohne Heiligenschein.

Schwarz und heilig.
Schwarz und heilig.
Schwarz und heilig.

Schwarz und heilig.
Schwarz und heilig.
Schwarz und heilig.

Выкованные из слёзной плоти в сияющую белую кожу,
Созданы из глубин и построены из чистого блеска,
Сформированы из вашей лжи cо шрамами на теле,
Мы отмечены интригами ваших старых добрых времён

Но мы здесь
Все ещё здесь!

Потому что мы черные и святые, совершенны и чисты,
Мы как черные Боги без нимба.
Мы такие черные и святые, блаженны и свободны,
Мы как черные Боги без нимба.

Гонимые белым светом, преследуемые до самой погибели,
Безжалостными ударами,
Но головы остаются высокоподнятыми и гордыми.
Мы все еще здесь, мы живы и мы твердо стоим вместе,
Выводок черных генов и воедино на передовой.
Стоят за одно. За одно.

Потому что мы черные и святые, совершенны и чисты,
Мы как черные Боги без нимба.
Мы такие черные и святые, блаженны и свободны,
Мы как черные Боги без нимба.

Потому что мы черные и святые, совершенны и чисты,
Мы как черные Боги без нимба.
Мы такие черные и святые, блаженны и свободны,
Мы как черные Боги без нимба.

Черные и святые.
Черные и святые.
Черные и святые.

Черные и святые.
Черные и святые.
Черные и святые.

Автор перевода — Hilder

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Schwarze Götter — Sündenklang Рейтинг: 5 / 5    4 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Завтра

29.04.(1981) День рождения Max Santos – участника группы Aventura, исполняющей музыку в стиле бачата.