Перевод песни Zionoizion (Söhne Mannheims)

Ich schwieg aus Vorsicht
und lauschte eurem Unwissen
ihr habt es nicht zu vermuten gewagt
damit mein Heil hervorbricht,
hab ich es an mich gerissen
und habe Zion als erster gesagt.

Auf ihren Plätzen singt man Jubellieder
ihr grün ist schöner als ein Smaragd
wie Amethyste strahlen ihre Flieder
wer sie findet hat Gerechtigkeit gejagt
Hat sie gejagt und gefunden
hat Gefahren überwunden
um zu erkunden hier ist
Heilung alle Wunden
die Zeit zählt keine Stunden
kein Zahn der Zeit
wir drehen unsere ersten Runden
und hörn
wer ihren Namen preist

Ich schwieg aus Vorsicht
und lauschte eurem Unwissen
ihr habt es nicht zu vermuten gewagt
damit mein Heil hervorbricht,
hab ich es an mich gerissen
und habe Zion als erster gesagt

I'm searching for the truth in the worlds fabrication
had me looking for the light
like some sort of secret location
but god is gracious he gave me zion for protection
not a place or a person but a deeper meditation
when the system falls
and zion stands in its splendor
protecting I n I he'll be got infinite defender
the earth the very vessel of compation and authority
he's showing me the depth of his infinite complexity
I keep it simple draw
and paint the perfect picture
we are living testiment making us part of his scripture
let us drink from the fountain of his
healing I'm content the holy place is
zion - a gift that god sent

Ich schwieg aus Vorsicht
und lauschte eurem Unwissen
ihr habt es nicht zu vermuten gewagt
damit mein Heil hervorbricht,
hab ich es an mich gerissen
und habe Zion als erster gesagt

Я молчал из осторожности
и слушал ваше невежество,
вы не отважились это и предположить.
Чтоб обрести свое счастье,
я взял это в свои руки
и первое, что сказал: «Сион».

На вашем месте поют веселые песни,
ваш зеленый красивее, чем изумруд,
как аметисты сияют ваши сирени,
кто их найдет, тот преследовал справедливость.
Вы гнались и находили,
преодолевали опасности,
чтоб узнать здесь,
как исцелить все раны?
Время не считает часов,
нет его разрушительного действия,
мы делаем наши первые круги
и слушаем тех,
кто восхваляет ваши имена.

Я молчал из осторожности
и слушал ваше невежество,
вы не отважились это и предположить.
Чтоб обрести свое счастье,
я взял это в свои руки
и первое, что сказал: «Сион».

Я ищу правду в мире фальсификаций,
ищу свет,
словно какое-то секретное место,
но Бог милостив, он дал мне сион для защиты.
Это не место и не человек, а глубокая медитация,
когда система рушится,
сион остается во всем своем великолепии,
защищая меня, и у меня будет вечный защитник.
Земля – сплошное вместилище сожаления и власти,
но он показывает мне всю глубину своей сложной сущности.
Я сохраню это, простую картинку
и нарисую идеальную картину.
Мы живем и его завет делает нас частью его Библии.
Выпьем же из его исцеляющего источника,
я доволен священным местом –
сион – подарок божий.

Я молчал из осторожности
и слушал ваше невежество,
вы не отважились и предполагать.
Чтоб обрести свое счастье,
я взял это в свои руки
и первое, что сказал: «Сион».