Перевод песни Blitzkrieg (Ost+Front)

Blitzkrieg

Ich hab Dir einen Traum gestohlen
Er hat sich mir im Schlaf empfohlen
Ein Paradies um Dich zu brechen
Dir meinen Kampf ins Herz zu stechen

Gelegenheit sich zu verschenken
Gewissenlos im Kreis zu denken
Und ohne Fug und Recht zu lügen
Die Wahrheit wird sich dankend fügen

Ahnungslos nicht frei von Schuld
Ich teste Dich mit Ungeduld
Ja Du bist mir ein Gewinn
Aus den Augen aus dem Sinn

Traumdieb

Ich bin ein Mensch wie Du und ich
doch die Zeiten ändern sich
nicht so schnell ich profitiere
Und aus Menschen werden Tiere

Fesseln sind Dir einerlei
Ich fessel Dich und Du bist frei
Blendwerk schürt Faszination
gehört mir fest zum guten Ton

Ahnungslos nicht frei von Schuld
Ich teste Dich mit Ungeduld
Ja Du bist mir ein Gewinn
Aus den Augen aus dem Sinn

Blitzkrieg
Blitzkrieg

Блицкриг.

Я украл у тебя мечту,
Во сне она поручила мне
Разрушить рай вокруг тебя,
Воткнуть в твое сердце мою борьбу.

Возможность отдаться,
Бессмысленно прокручивать в голове одно и то же
И врать, не имея на то никакого права;
Правда с радостью смирится с этим.

Я ничего не подозреваю, но все равно виновен,
Я с нетерпением испытываю тебя.
Да, ты мой выигрыш,
С глаз долой — из сердца вон.

Похититель мечты.

Я такой же человек, как и ты,
Но времена меняются;
Я наживаюсь не так быстро,
А люди превращаются в зверей.

Тебе наплевать на оковы,
Я сковываю тебя — и ты свободна,
Наваждение заставляет тебя восхищаться,
Таков мой хороший тон.

Я ничего не подозреваю, но все равно виновен,
Я с нетерпением испытываю тебя.
Да, ты мой выигрыш,
С глаз долой — из сердца вон.

Блицкриг.
Блицкриг.