Перевод песни 1000 km bis zum Meer (Luxuslärm)

Wir könn' die nächste Ausfahrt nehm'
Oder noch weiterfahrn'
Ja ich weiß es ist schon spät
Komm wir fahren durch die Nacht
Bis wir die Sonne sehn'
Sag mir nich', dass das nicht geht

Denn soweit ist das nich'
Es sind nur 1000km bis zum Meer
Bis zum Meer
Bis zum Meer
Da schaun' wir den Wellen hinterher
Hinterher
Hinterher
1000km bis zum Meer

Ich hab' Fernweh nach der Welt
Und muss jetzt weiterziehn'
Und ich weiß Du kennst das Ziel
Doch ich fühl' mich erst wieder wohl
Wenn ich nach Hause komm'
Und ich weiß das Du's verstehst

Vielleicht gefällts nich' jedem hier
Dabei sind's nur 1000km
Bis zum Meer
Bis zum Meer
Bis zum Meer
Nur 1000km bis zum Meer
Bis zum Meer
Bis zum Meer
Da schaun' wir den Wellen hinterher
Hinterher
Hinterher
1000km bis zum Meer

Wenn ich jetzt all die Dinge zähl'
Die wirklich wichtig sind
Dann bleiben garnich' mal soviel

Du hier neben mir und nur
Nur 1000km bis zum Meer
Bis zum Meer
Bis zum Meer
Da schaun' wir den Wellen hinterher
Hinterher
Hinterher
Nur 1000km bis zum Meer
Bis zum Meer
Bis zum Meer
Da schaun' wir den Wellen hinterher
Hinterher
Hinterher
1000km bis zum Meer
Bis zum Meer
Bis zum Meer
Da schaun' wir den Wellen hinterher
Hinterher
Hinterher
Nur 1000km bis zum Meer

Мы можем повернуть на следующем съезде
Или просто ехать дальше.
Да, я знаю, что уже поздно,
Давай будем ехать сквозь ночь
До тех пор, пока не увидим солнце.
И не говори мне, что не хочешь этого.

Ведь это так недалеко,
Всего лишь 1000 км. до моря,
До моря,
До моря.
Там сможем мы увидеть волны позади,
Позади,
Позади.
1000 км. до моря.

У меня страсть к путешествиям по миру
И я должен двигаться дальше,
И я знаю, что цель Тебе знакома.
Но я чувствую себя снова хорошо,
Когда возвращаюсь домой
И я знаю, что Ты это понимаешь.

Наверное не всем здесь нравится,
Туда лишь 1000 км.
До моря,
До моря,
До моря.
Лишь 1000 км. до моря,
До моря,
До моря.
Там сможем мы увидеть волны позади,
Позади,
Позади.
1000 км. до моря.

Когда я сейчас считаю все вещи,
Которые действительно важны,
Их остается совсем не много.

Ты здесь, возле меня, и еще
Лишь 1000 км. до моря,
До моря,
До моря.
Там сможем мы увидеть волны позади,
Позади,
Позади.
Лишь 1000 км. до моря.
До моря,
До моря.
Там сможем мы увидеть волны позади,
Позади,
Позади.
1000 км. до моря.
До моря,
До моря.
Там сможем мы увидеть волны позади,
Позади,
Позади.
Лишь 1000 км. до моря.