Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни 793 (Varg)

793

793


Land in Sicht,
Die Götter an unserer Seite.
Land in Sicht,
Kein Weg zurück, wir fallen nicht.

Die Wellen tosen, wir springen ab,
Heute wird ruhmreich ein stolzer Tag.
Die Jagd vereint, dicht gefolgt von Schild,
Blut für die Götter, Ehre, dem der siegt.

Die Jagd vereint.

Land in Sicht,
Die Götter an unserer Seite.
Land in Sicht,
Vor uns der ewige Sieg.

Wir fallen ein, baden im Blut,
Leben für den Kampf, sterben für den Ruhm.
Der Tag wird kommen, an dem ihr euer Leben lasst,
Die Flut der Blut, der Nordmann euer Untergang.

Die Jagd vereint.

Land in Sicht,
Die Götter an unserer Seite.
Land in Sicht,
Kein Weg zurück, wir fallen nicht.

Hört von uns,
Wir sind die Heere der See.
Hört von uns,
Wir sind das Ende der Zeit.

Land in Sicht,
Die Götter an unserer Seite.
Land in Sicht,
Kein Weg zurück.
Kein Weg zurück.

Keine Träne, wenn wir fallen,
Wir speisen in der schildernen Halle.

Земля на горизонте,
Боги на нашей стороне.
Земля на горизонте,
Нет пути назад, мы не падем.

Волны ревут, мы сходим,
Сегодня будет славный, гордый день.
Охота объединяет, вплотную последовав с щитом,
Кровь богам, честь победившим.

Охота объединяет.

Земля на горизонте,
Боги на нашей стороне.
Земля на горизонте,
За нашу вечную победу.

Мы вторгаемся, купаемся в крови,
Живем для битвы, умираем ради славы.
Придет день, в который вы пожертвуете своей жизнью,
Поток крови, Северный человек — ваша погибель.

Охота объединяет.

Земля на горизонте,
Боги на нашей стороне.
Земля на горизонте,
Нет пути назад, мы не падем.

Слушайте нас,
Мы — властители моря.
Слушайте нас,
Мы — конец времен.

Земля на горизонте,
Боги на нашей стороне.
Земля на горизонте,
Нет пути назад.
Нет пути назад.

Не проронится ни слезинки, когда мы умираем,
Мы обедаем в обрисованном зале.

Автор перевода — Лорд Абрандрокс

Понравился перевод?

*****
Перевод песни 793 — Varg Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.