Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Старинца перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Das Tor (Faun)

*****
Перевод песни Das Tor — Faun Рейтинг: 5 / 5    4 мнений


Das Tor

Ворота

Und wenn die Nacht am tiefsten ist
dann werden wir uns ansehen?
lachen, und lachen, und lachen dabei
dann werden wir uns ansehen?

und dann wird sein eine Wiese
mit bunten Blumen
ich werde dir eine Blume geben
und du mir eine

Und dann werden wir laufen
laufen durch das Tor
durch das Tor in den ewigen Tag
in den ewigen Tag

Ich werde dir meine Hand geben
und du mir deine

die Nacht, die Nacht, sie wird nicht mehr sein
nur eine Wiese mit Blumen

Und dann werden wir laufen ...

Если ночь будет очень тёмной,
Посмотрим ли мы тогда друг на друга?
И смеяться, смеяться, смеяться
Посмотрим ли мы тогда друг на друга?

И тогда появится луг,
Покрытый пёстрыми цветами,
Я дам тебе цветок,
А ты дашь мне другой

И тогда мы побежим,
Пробежим через ворота,
Через ворота в бесконечный день,
В бесконечный день

Я дам тебе свою руку,
А ты мне свою

Ночь, ночь, её больше не будет,
Будет только луг с цветами

И тогда мы побежим...

Автор перевода — Анна Сибуль
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Renaissance

Renaissance

Faun


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

закрыть

Нравится песня?

Поделись!

Популярные песни

Событие

Сегодня

19.05.1968 День рождения Rodrigo "Rod" Espindola - бас-гитариста группы Die Ärzte