Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Waiting for you (Black Heaven)

*****
Перевод песни Waiting for you — Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Слушать весь альбом

Waiting for you

Жду тебя

The night is dark and shapeless
I can hear the angels sing
I taste your breath on my skin
Or was it just the wind
And when I close my eyes
You stand here next to me
But I know this is not
Reality

I try to embrace
An untiring faith
And all that I do
Is waiting for you
(I'm waiting for you)

The night is deep and silent
and when the clouds disperse
my hope and all my love
fulfil the universe
I linger in the coldness
Dream of another time
Where we walk through the darkness
Your hand in mine

Ночь темна и бесформенна,
Я слышу ангельское пение.
Я чувствую дыхание на своей коже,
Или это просто ветер?
И когда я закрываю глаза,
Ты стоишь рядом со мной,
Но я знаю, это не
Наяву

Я стараюсь
Неустанно верить,
И все, что я делаю,
Это жду тебя
(Я жду тебя)

Ночь глубокая и тихая,
и когда развеиваются облака,
моя надежда и вера
создают вселенную.
Я сижу на холоде,
Мечтаю о другом времени,
Когда мы идем сквозь темноту,
Твоя рука в моей.

Автор перевода — Карина

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Популярные песни

Событие

Сегодня

23.09.1943 День рождения Julio Iglesias (Julio José Iglesias de la Cueva)