Перевод песни Für ewig Kind (Mina Harker)

Meine Augen leuchten hell
Mein Gesicht ist niedlich
Ich betrete diese Welt
Bleib für immer kindlich
Die Wut in mir erwacht

Die Zeit verweht im Wind
Ich bleibe ewig Kind
Mein Herz hab ich verloren
Die Zeit verweht im Wind
Ich bleibe ewig Kind
Der Schmerz hat mich geboren

Meine Lippen leuchten rot
Und mein Wort ist heilig
Denn die Sehnsucht in mir lebt
Und die Liebe hält mich
Der Mut in mir erwacht

Warum schaut ihr mich so an?
Ich lass niemand an mich ran
In mir brennt des Feuers Wut
Und ich spiel mit euch

Мои глаза излучают свет
Моё лицо симпатично
Я вступаю в этот мир
Навсегда остаюсь ребёнком
Во мне просыпается ярость.

Время развеивается на ветру
Я остаюсь навсегда ребёнком
Я потеряла своё сердце
Время развеивается на ветру
Я остаюсь навсегда ребёнком
Боль родила меня.

Мои губы сияют красным
И моё слово свято
Всё же грусть живёт во мне
И любовь держит меня
Во мне просыпается мужество.

Почему вы так на меня смотрите?
Я не подпускаю никого к себе
Во мне горит ярость огня
И я играю с вами.