Перевод песни Ein neuer Tag (E Nomine)

Die Rückkehr des Lichts, befreit aus der Umklammerung
der Dunkelheit in Hoffnung auf Frieden in Ewigkeit

Ein neuer Tag

Reditus aeternitatis est
et malitia erat nominus avidus
victoria ardua erat
in terra sapientia regnat
terra mea

Propheta praenuntiavit
reditum imperiorum
victoriam boni
sanguis avidus deletus est

Divinatio magica
conservatio ardua
beneficio deorum
desperatio sempiterna

Potentia
imperium
victoria
in vita mea

Es ist ein raum- und zeitloser Zustand
Eine leere Weite voller Energie und Kraft

Возвращение света, освобожденного из тисков
тьмы, в надежде на вечный мир

Новый день

Возвращение вечности,
злоба была окрещена дикой,
победа досталась тяжело,
землей правит мудрость,
моей землей.

Пророк предсказал
возвращение царств,
добрую победу.
Жестокое кровопролитие прекращено.

Волшебное предчувствие,
тяжелое спасение,
милость богов,
вечное отчаяние

Сила,
власть,
победа
в моей жизни

Это состояние, лишенное пространства и времени,
пустые дали, наполненные энергией и силой