lyrsense.com

Перевод песни Spit or swallow (KMFDM)

Spit or swallow Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


Spit or swallow

Сплюнь или проглоти

What's so hard to understand?
Which part did you not get?
What exactly floats your boat?
Who do you abet?

Clinging to the status quo
Dispute state of affairs
Instead of ringing in the change
Content with splitting hairs

Better die on your feet than live on your knees
In the absence of justice there will be no peace

Spit or swallow
Pretend or commit
Lead or follow
Ideal or unfit
Spit or swallow
Palace or pit
Legionnaire or
Hypocrite

Hide behind your pious words
Lament your desperate state
Do you believe in action
Or play victim to your fate?

Spit or swallow
Deny or admit
Lead or follow
Arise or quit
Spit or swallow
Rebel or submit
Try or die trying
Swallow or spit

War is the rich man's terrorism
Terrorism is the poor man's war

What am I supposed to make
Of people like you?
What you say is not enough
It's what you do

Cowardly bewailing
Too frightened to stand tall
Play the hand you have been dealt
You've got no balls at all

Drown in your blood
Or live in your shit

Что так сложно понять?
Что до тебя не дошло?
Что именно заводит тебя?
За кого ты?

Цепляешься за статус-кво,
Отрицаешь это положение дел,
Вместо того, чтобы принять новое,
Радуешься придиркам по мелочам.

Лучше умереть на ногах, чем жить на коленях,
Без правосудия мира не будет.

Сплюнь или проглоти!
Притворись или сделай что-то!
Веди или следуй!
Идеал или несовершенство.
Сплюнь или проглоти!
Дворец или яма!
Легионер или
Лицемер!

Спрячься за своими ханжескими словами,
Сетуй на своё отчаяние.
Ты веришь в действие
Или будешь жертвой своей же судьбы?

Сплюнь или проглоти!
Отвергни или признай!
Веди или следуй!
Поднимись или уйди!
Сплюнь или проглоти!
Восстань или подчинись!
Попробуй или умри, пробуя!
Сплюнь или проглоти!

Война — это терроризм для богатых,
Терроризм — это война для бедных.

И что я должен сделать
Из таких, как ты?
Просто говорить это мало,
Надо что-то делать.

Трусливо горюешь,
Слишком испуган, чтобы встать во весь рост.
Прими то, какой ты есть,
У тебя совсем нет яиц!

Захлебнись в своей крови
Или живи в своём дерьме.

Автор перевода — Dogcat
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Tohuvabohu

Tohuvabohu

KMFDM


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни

Событие

Завтра

24.07.1962 День рождения Andi (Andreas Meurer) - бас-гитариста группы Die Toten Hosen