Перевод песни Bestia (Erdling)

Bestia, friss mich auf
Reiß mir das Herz heraus
Bestia, nimm mich ein
Ich will kein Mensch mehr sein

Die Welt voll Staub
Restlos verbrannt
Ich trete über Trümmer
Schritt für Schritt
Durchs Niemandsland

Der Himmel karg
Vom Krieg entfernt
Wo einst der Wald erblühte
Asche nun den Boden nährt

Bestia
Aus Hass entfesselt
Trachtest du nach Wut
Sei mein Fleisch und Blut
Bestia
Die Welt am Abgrund
Kannst du еs nicht sehen
Mit dir will ich untergеhen

Die Schlacht beginnt (Die Schlacht beginnt)
Die Rache tobt (Die Rache tobt)
Doch niemand, der gewinnt
Es wartet nur der Tod (wartet nur der Tod)

Das Licht versiegt (Das Licht versiegt)
Am Himmelszelt (Am Himmelszelt)
Wir haben längst zerstört
Was uns sonst am Leben hält

Bestia
Aus Hass entfesselt
Trachtest du nach Wut
Sei mein Fleisch und Blut
Bestia
Die Welt am Abgrund
Kannst du es nicht sehen
Mit dir will ich untergehen

Spreng mir meine Brust
Und reiß mein Herz heraus
Dein Lügenmeer war mein Zuhaus’
Doch jede Wahrheit, jedes Wort
Wurden von Winde verweht
Bestia,
Mit dir will ich untergehen

Bestia
Aus Hass entfesselt
Trachtest du nach Wut
Sei mein Fleisch und Blut
Bestia
Die Welt am Abgrund
Kannst du es nicht sehen
Mit dir will ich untergehen

Бестия, поглоти меня,
Вырви из груди сердце.
Бестия, забери мою душу,
Я больше не хочу быть человеком.

Мир покрылся пеплом,
Выжженный дотла.
Я ступаю по развалинам
Шаг за шагом,
По ничейной земле.

Небо безжизненно
Вдали от войны.
Там, где когда-то расцветала природа,
Теперь лишь прах питает почву.

Бестия!
Освобождённая из ненависти,
Ты жаждешь гнева.
Стань моими плотью и кровью!
Бестия!
Мир на грани,
Разве ты не видишь?
Я хочу встретить гибель с тобой!

Бой начинается,
Возмездие свирепствует,
Но никто не одержит победу,
Каждого ждёт лишь смерть.

Свет исчезает
На небосводе.
Мы давно погубили то,
Что держало нас в этом мире.

Бестия!
Освобождённая из ненависти,
Ты жаждешь гнева.
Стань моими плотью и кровью!
Бестия!
Мир на грани,
Разве ты не видишь?
Я хочу встретить гибель с тобой!

Разорви мою грудь
И достань сердце!
Море твоей лжи было моим домом,
Но всякая правда, всякое слово
Были унесены ветром.
Бестия,
Я хочу встретить гибель с тобой!

Бестия!
Освобождённая из ненависти
Ты жаждешь гнева.
Стань моими плотью и кровью!
Бестия!
Мир на грани,
Разве ты не видишь?
Я хочу встретить гибель с тобой!