lyrsense.com

Перевод песни Чёрный ворон (In Extremo)

Чёрный ворон Рейтинг: 5 / 5    24 мнений


Чёрный ворон

Чёрный ворон, чёрный ворон,
Что ты вьёшься надо мной,
Ты добычи не добьёшься,
Чёрный ворон, я не твой.

Что ты когти распускаешь
Над моею головой,
И добычу себе чаешь,
Чёрный ворон, я не твой.

Завяжу я мою рану
Подарённым мне платком,
А потом с тобой я буду
Говорить лишь об одном.

Взял невесту тиху скромну
В чистом поле под кустом.
Замечательна была сваха
Сабля острая моя.

Чёрный ворон, чёрный ворон,
Что ты вьёшься надо мной,
Ты добычи не добьёшься,
Чёрный ворон, я не твой.


Автор перевода — неизвестен
Указать авторство
«Чёрный ворон» — казачья русская народная песня, повествующая о борьбе воина со смертью, которая принимает образ чёрного ворона. Авторский вариант песни на слова унтер-офицера Невского пехотного полка Николая Верёвкина — «Под зелёною ракитой» был опубликован в числе других его песен в 1837 году.

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Quid pro quo

Quid pro quo

In Extremo


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни