Перевод песни Wiedergänger (Heimataerde)

Ich liebe dich

Dunkel... erhob sich in mir...
die Sehnsucht nach Blut
Du willst es... die Liebe in mir...
ist entfacht verbrennt mich

Ich liebe dich
Betrinke mich
An deinem Blut

Der Heimat... der Erde
entstieg ich zu geben den Tod
Die Liebe... das Feuer... verbrennt und die Seele
Sie stirbt

Was hat mich gerufen,
treibt zu Vampir
es lebt in meinem Blut,
Denn brauche nimmer Luft,
doch dein Blut

Ich liebe dich
Betrinke mich
An deinem Blut

Я люблю тебя

Тьма... укрепилась во мне...
Тоска по крови
Ты хочешь её... любовь во мне...
Разгорелась, обжигает меня

Я люблю тебя
Напиваюсь
Твоей кровью

Из дома... из-под земли
Вылез я, чтобы нести смерть
Любовь... огонь... обжигает, и душа,
Она умирает

То, что призвало меня,
Превращает в вампира,
Живёт в моей крови,
Ведь мне уже не нужен воздух,
А нужна твоя кровь

Я люблю тебя
Напиваюсь
Твоей кровью