Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Gib mir (Heimataerde)

Gib mir

Дай мне


[...]
Eins, zwei, drei, vier

In tiefer Nacht Gefühle bluten
Engel sind gemacht im Krieg der Einsamkeit
Um diese Sehnsucht auch zu empfinden
Entreiß ich deine Kraft

Gib mir, gib mir, gib mir deine Seele
Gib mir, gib mir, gib mir deine Unsterblichkeit

Der Wunsch zu leben stille Momente
Sterben auf dem Feld der Eitelkeit
Um diese Kraft einmal zu spüren
Erlös das, was dich quält

Gib mir, gib mir, gib mir deine Seele
Gib mir, gib mir, gib mir deine Unsterblichkeit

[...]

[...]
Один, два, три, четыре

Глубокой ночью чувства кровоточат,
Ангелы — в войне одиночества,
Чтобы почувствовать эту тоску,
Я отнимаю твою силу.

Дай мне, дай мне, дай мне свою душу
Дай мне, дай мне, дай мне своё бессмертие

Желание — жить, спокойные мгновения
Умирают на поле тщеславия,
Чтобы раз почувствовать эту силу,
Избавься от того, что тебя мучает.

Дай мне, дай мне, дай мне свою душу
Дай мне, дай мне, дай мне своё бессмертие

[...]


Понравился перевод?

*****
Перевод песни Gib mir — Heimataerde Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.