Перевод песни Mein Glaube (Cephalgy)

(...)

Jahrelang gequält, gemartert
Alleine für dein Seelenheil
Auferlegtes totes Schweigen
Bieten sie als Ware feil
Auferlegtes totes Schweigen

Mein Glaube starb am Kreuz mit dir
Für blutbefleckte Lügen.
Auferstanden für die Gier,
Die Wahrheit zu betrügen.
Mein Glaube starb am Kreuz mit dir
Sklave für den schönen Schein
Deinen Schmerz fühl ich in mir
Der wahre Gott um Hilfe schreit

(...)

Versprochene Erlösung quält dich,
Läßt dein junges Herz erfriern.
Glauben reißt dich in die Tiefe
Hass womit sie dich verführen
Glauben reißt dich in die Tiefe

(...)

(...)

Годами замученный, истязаемый
Только ради спасения твоей души
Навязанная, мёртвая тишина
Они предлагают её как товар
Навязанная, мёртвая тишина

Моя вера умерла на кресте с тобой
За обагрённую кровью ложь,
Восставшую ради алчности,
Чтобы искажать истину.
Моя вера умерла на кресте с тобой,
Раб красивой иллюзии,
Я чувствую твою боль внутри себя,
Истинный Бог взывает о помощи.

(...)

Обещанное спасение мучает тебя,
Заставляет твоё юное сердце замерзать.
Вера увлекает тебя в бездну.
Возненавидь то, чем они соблазняют тебя!
Вера увлекает тебя в бездну...

(...)