Перевод песни Loch im Kopf (Schneewittchen)

Herr, ich bin nicht würdig, dass du eingehst unter meinem Dach,
Aber sprich nur ein Wort und so wird meine Seele gesündigt.

Hörst du immerzu das Klopfen,
Die Zeit, die Regentropfen
An die Fenster, an die Türen,
An den Wänden und in meinem?...

Hörst du immerzu das Strömen,
Das Pochen und das Stöhnen
In den Schläfen, in den Adern
Und ein schwarzes Loch in meinem?...

Nein, lass das sein,
Ich zieh die Decke übern Kopf,
Das hört nicht auf,
Das hört nicht auf.

Der schwarze Zimmermann
Von nebenan,
Der hämmert und der klopft bei Tag und Nacht,
Der hämmert mir bei Tag und...

Nein, lass das sein,
Ich zieh die Decke übern Kopf,
Das hört nicht auf,
Das hört nicht auf.

Hörst du immerzu das Klopfen,
Die Zeit, die Regentropfen
An die Fenster, an die Türen?
Und ein schwarzes Loch in meinem Kopf.

Ein schwarzes Loch in meinen Kopf,
Das hört nicht auf, das hört nicht...

Господин, я не достойна того, чтобы ты входил под мою крышу,
Но скажи лишь слово и моя душа станет грешной.

Слышишь ли ты постоянно стук,
Время, капли дождя
По окнам, по дверям,
По стенам и в моей?...

Слышишь ли ты постоянно поток,
Пульсацию и стоны
В висках, в венах?
И черная дыра в моей...

Нет, пусть будет так,
Я натягиваю одеяло на голову,
Это не прекращается,
Это не прекращается.

Черный плотник
По соседству,
Что стучит и колотит молотком днём ​​и ночью,
Что стучит молотком по мне днём ​​и...

Нет, пусть будет так,
Я натягиваю одеяло на голову,
Это не прекращается,
Это не прекращается.

Слышишь ли ты постоянно стук,
Время, капли дождя
По окнам, по дверям?
И черная дыра в моей голове.

Черная дыра в моей голове,
Это не прекращается, это не прекращается...