Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Natural magick (Kula Shaker)

Natural magick

Природная магийа


You got that old time magick and it’s making my day,
You got the Technicolor and the Special K,
Coke cans, newsstands, passing me by
You set the streets on fire and I feel so alive

Girl, you got it going on, you got it going on
Yeah you got it going on, that natural magick.
Girl, you got it going on, you got it going on
Yeah you got it going on, that natural magick.

I had them black dogs howling but you chased them away
With your holy visions and the holy Name,
Yeah you keep on shaking it, yeah, you’re turning me on,
You’re my little white rabbit, you’re my smoking gun

Girl you got it going on, you got it going on
Yeah you got it going on, that natural magick
Girl, you got it going on, you got it going on
Yeah you got it going on, that natural magick

M - A - G - I - C - K! You got it going on
M - A - G - I - C - K! You know I know you got it!
M - A - G - I - C - K! You got that natural
M - A - G - I - C - K!

Sikhs, geeks, lepers, and creeps,
wizards and witches, Jesus freaks…

You got it going on, you got it going on
Yeah you got it going on that natural magick
Girl, you got it going on, you got it going on
Yeah you got it going on, that natural magick

M - A - G - I - C - K You got it natural
M - A - G - I - C - K You know I know you got it
M - A - G - I - C - K You got that natural
M - A - G - I - C - K

Sikhs, geeks, lepers and creeps,
wizards and witches, Jesus freaks…
You got it going on, you got it going on

M - A - G - I - C - K Natural magick
You got it going on
M - A - G - I - C - K You got that natural
M - A - G - I - C - K

You got it going on, you got it going on
You got it going on that natural magick
Girl, you got it going on, you got it going on
Yeah you got it going on, you got it going on that natural magick

Твои чары винтажны, и мне клёво взаправду,
У тебя Technicolor и хлопья Kellogg's на завтрак,
Кока-кола, киоски, а когда катишь мимо,
Поджигаешь кругом, я клублюсь в струях дыма.

Ты сполна ей обладаешь, у тебя ведь есть она,
Да, у тебя ведь есть она — природная магийа.
Ты сполна ей обладаешь, у тебя ведь есть она,
Да, у тебя ведь есть она — природная магийа.

Чёрных псов гоним был стаей — прогналá их ты, малыш,
Непорочным видением и святым Как-Его-Бишь,
Да, ты заводишь меня, покорив весь танцпол,
Ты мой беленький кролик, мой дымящийся ствол.

Ты сполна ей обладаешь, у тебя ведь есть она,
Да, у тебя ведь есть она — природная магийа.
Ты сполна ей обладаешь, у тебя ведь есть она,
Да, у тебя ведь есть она — природная магийа.

М — А — Г — И — Й — А! Ты сполна ей обладаешь.
М — А — Г — И — Й — А! Ты знаешь, что я знаю, что у тебя она есть!
М — А — Г — И — Й — А! у тебя ведь есть она, естественно.
М — А — Г — И — Й — А!

Сикхи, психи, чумные и фрики,
Ведьмы, волхвы, фарисеи в тунике...

Ты сполна ей обладаешь, у тебя ведь есть она,
Да, у тебя ведь есть она — природная магийа.
Ты сполна ей обладаешь, у тебя ведь есть она,
Да, у тебя ведь есть она — природная магийа.

М — А — Г — И — Й — А! Ты сполна ей обладаешь.
М — А — Г — И — Й — А! Ты знаешь, что я знаю, что у тебя она есть!
М — А — Г — И — Й — А! у тебя ведь есть она, естественно.
М — А — Г — И — Й — А!

Сикхи, психи, чумные и фрики,
Ведьмы, волхвы, фарисеи в тунике...
Ты сполна ей обладаешь, у тебя ведь есть она,

М — А — Г — И — Й — А! Природная магийа.
Ты сполна ей обладаешь.
М — А — Г — И — Й — А! у тебя ведь есть она, естественно.
М — А — Г — И — Й — А!

Ты сполна ей обладаешь, у тебя ведь есть она,
Да, у тебя ведь есть она — природная магийа.
Ты сполна ей обладаешь, у тебя ведь есть она,
Да, у тебя ведь есть она — природная магийа.

Автор перевода — Р BlackOut
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Natural magick — Kula Shaker Рейтинг: 5 / 5    6 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Natural magick

Natural magick

Kula Shaker


Треклист (1)
  • Natural magick

Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности