Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Nachtmusik (Illuminate)

*****
Перевод песни Nachtmusik — Illuminate Рейтинг: 5 / 5    3 мнений


Nachtmusik

Ночная музыка

In der Nacht, als Du schliefst,
Da brach das Licht in Spiegeln sich.
Und der Wind die Wolken trieb,
Von meiner Seele in die Zeit.

In der Nacht, als Du gingst,
Da sprach der Tod: "Die Welt ist mein.
Ein jedes Grab soll für Dich sein."
Ich hab die Einsamkeit erdacht.

Oh, spiel für mich
das Lied, das uns noch blieb,
Und Du wirst seh'n 's
Ich leb in Dir.
Oh, spiel ein Lied für mich.

Oh, spiel für mich
Das Lied, das nie verging
Und Du wirst seh'n 's
Ich leb für Dich.
Oh, spiel das Lied für mich!

В ночи, пока ты спала,
Свет ворвался в зеркала,
А ветер унёс облака
От моей души.

В ночи, когда ты ушла,
Смерть сказала: "Мир мой,
И каждая могила будет твоей".
Я выдумал одиночество.

О, сыграй для меня,
Песню,что нам еще осталась,
И ты увидишь,
Я живу в тебе,
О, сыграй песню для меня,

О, сыграй для меня,
Песню, что никогда не прекращалась,
И ты увидишь,
Я живу для тебя,
О, сыграй песню для меня!

Автор перевода — Dogcat
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

закрыть

Нравится песня?

Поделись!

Популярные песни