Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Daheim (Illuminate)

*****
Перевод песни Daheim — Illuminate Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

За нарушение правил загрузки пользователь может быть забанен.

Загрузить .mp3 файл
не более 8Мб

Загружая файл, пользователь принимает пользовательское соглашение.


Daheim

Дома

Ein kalter Wind streift mein Gesicht,
Hier im Nebel - ganz allein.
Das Leben hat mich wieder,
Nach dieser Dunkelheit.

Bin ich daheim, oder ist alles nur ein Traum?
Bin ich daheim, oder ist alles nur ein Traum?

Gedanken drehen sich im Kreis.
Ich höre Stimmen, doch leise, fern.
Hände berühren mein Gesicht,
Doch ich...ich spür' sie nicht.

Bin ich Daheim, oder ist alles nur ein Traum?
Bin ich daheim, oder ist alles nur ein Traum?

Холодный ветер касается моего лица,
Здесь, в тумане, — я совсем одинок.
Я снова живу
После этой тьмы.

Неужели я дома, или всё это — только сон?
Неужели я дома, или всё это — только сон?

Мысли вращаются по кругу.
Я слышу голоса, но тихо, вдали.
Руками касаюсь своего лица,
Но я ...я не чувствую их.

Неужели я дома, или всё это — только сон?
Неужели я дома, или всё это — только сон?

Автор перевода — Simonenko Peter

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Splitter

Splitter

Illuminate


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

закрыть

Нравится песня?

Поделись!

Популярные песни