Перевод песни Dance in the dark (Au/Ra)

Shock shock, horror horror
If you really thought that
Growin' up would be easy
All that drama, drama
Can make you wanna, wanna
Lock your door and throw the key and...

Hide away where you're safe
Where your heart doesn't break
If you're afraid, it's okay, it's okay

Everybody's scared so dance in the dark
Da-dance in the dark, da-dance in the dark
Party with your fears, da-dance in the dark
Da-dance with the dark, da-dance in the dark
Everybody's scared so dance in the dark
Make, make it an art, da-dance in the dark (Dance in the dark)
Party with your fears, da-dance in the dark
Da-dance with the dark, da-dance in the dark (Dance in the dark)
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh, oh
Da-dance in the dark, da-dance in the dark

(You're hurtin', hurtin')
(Closin' the curtains)
(Wanna keep it a secret)
Can't keep it bottled
Pain is hard to swallow
You cross your heart without bleedin'

Hide away where you're safe
Where your heart doesn't break
You're afraid, it's okay, it's okay

Everybody's scared so dance in the dark
Da-dance in the dark, da-dance in the dark
Party with your fears, da-dance in the dark (Oh)
Da-dance with the dark, da-dance in the dark (In the dark)
Everybody's scared so dance in the dark
Make, make it an art, da-dance in the dark (Dance in the dark)
Party with your fears, da-dance in the dark
Da-dance with the dark, da-dance in the dark (Dance in the dark)

Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh, oh
Da-dance in the dark, dancin' in the dark, dancin' in the dark
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh, oh
Da-dance in the dark, da-dance in the–, dance in the–

Everybody's scared so dance in the dark
Da-dance in the dark, da-dance in the dark
Party with your fears, da-dance in the dark
Da-dance with the dark, da-dance in the dark

Everybody's scared so dance in the dark
Make, make it an art, da-dance in the dark
Party with your fears, da-dance in the dark
Da-dance with the dark, da-dance in the dark

Шок-шок, ужас-ужас
Если ты и правда думал что
Взрослеть будет легко
Вся та драма, драма
Заставит тебя желать, желать
Закрыть свою дверь, выбросить ключ и…

Спрятаться подальше, где ты в безопасности
Где твоё сердце не разобьётся
Ты боишься, это нормально, нормально.

Все напуганы, так танцуй во тьме
Та-танцуй во тьме, та-танцуй во тьме
Вечеринка с твоими страхами, та-танцуй во тьме
Та-танцуй с тьмой, та-танцуй во тьме
Все напуганы, так танцуй во тьме
Сде-сделай это искусством, та-танцуй во тьме (Танцуй во тьме)
Вечеринка с твоими страхами, та-танцуй во тьме
Та-танцуй с тьмой, та-танцуй во тьме (Танцуй во тьме)
У-у-у-у, у-у-у-у, у
Та-танцуй во тьме, та-танцуй во тьме

(Тебе больно, больно)
(Задёргиваешь шторы)
(Хочешь сохранить это в секрете)
Не можешь держать всё в себе
Боль так сложно проглотить
Обещаешь, что не причинишь себе вреда

Спрячься подальше, где ты в безопасности
Где твоё сердце не разобьётся
Ты боишься, это нормально, нормально.

Все напуганы, так танцуй во тьме
Та-танцуй во тьме, та-танцуй во тьме
Вечеринка с твоими страхами, та-танцуй во тьме (Воу)
Та-танцуй с тьмой, та-танцуй во тьме (Во тьме)
Все напуганы, так танцуй во тьме
Сде-сделай это искусством, та-танцуй во тьме (Танцуй во тьме)
Вечеринка с твоими страхами, та-танцуй во тьме
Та-танцуй с тьмой, та-танцуй во тьме (Танцуй во тьме)

У-у-у-у, у-у-у-у, у
Та-танцуй во тьме, танцуй во тьме, танцуй во тьме,
У-у-у-у, у-у-у-у, у
Та-танцуй во тьме, танцуй в-, танцуй в-

Все напуганы, так танцуй во тьме
Та-танцуй во тьме, та-танцуй во тьме
Вечеринка с твоими страхами, та-танцуй во тьме
Та-танцуй с тьмой, та-танцуй во тьме

Все напуганы, так танцуй во тьме
Сде-сделай это искусством, та-танцуй во тьме
Вечеринка с твоими страхами, та-танцуй во тьме
Та-танцуй с тьмой, та-танцуй во тьме