Перевод песни Mama (Andrea Berg)

Hast heut' noch Angst um mich,
ich werd' nie gross für Dich.
Machst dir immer noch Sorgen,
Kind, pass auf Dich auf, sagst du oft.

Mama, verzeih' mir,
zu oft, denk' ich nur an mich.
Doch wenn du m ich mal brauchst,
komm ich.
Mama, das gilt ewig.

Rufst jeden Tag noch an,
alles okey, bis dann.
Sehn wir uns vielleicht morgen?
Wie oft sag ich nein, tut mir leid.

Denn du weist,
brauch ich deinen Trost,
leg mein Kopf gleich in deinen Schoss.

Еще сегодня боялась за меня ты,
Я для тебе большой не стану никогда.
Хлопот всегда тебе я доставляю,
Дитя, заботься о себе, ты часто говоришь.

Мама, прости меня,
Так часто думаю лишь о себе я.
Но если буду я тебе нужна когда-то –
Я приду.
Мама - будет всегда.

Звонишь ты каждый день,
Все хорошо, пока.
Увидимся, возможно, завтра?
Как часто говорю я: нет, мне жаль.

Ведь ты знаешь,
Что мне нужна твоя отрада,
Положи мою голову на колени себе