Перевод песни Fang mich (Zeraphine)

Die Wunden sind kalt, fast vergessen und alt
doch die Wut ist immer noch in meinem Kopf
haltlos
wenn wir weiter gehen, ergibt sich auch der Weg
wir bleiben nicht mehr stehen,
sonst bleibt ein Teil zurück
haltlos
es tut schon fast nicht mehr weh

Fang mich, ich bleib nicht stehen
triff mich, es wird schon gehen
therapier mich, ich warte nicht mehr
es ist mir egal

Du hast niemals versucht, mit unseren Augen zu sehen
und was anderes haben wir doch nie verlangt
haltlos
gegen leere Worte sind wir längst immun
wir drehen uns nicht um, dort gibt es nichts zu tun
haltlos
uns tut schon fast nichts mehr weh

Раны холодны, почти забыты и стары,
Но ярость всё ещё в моей голове
Необоснованно
Если мы идём дальше, продолжается и путь
Мы больше не останавливаемся,
Иначе часть нас останется позади
Необоснованно
Это уже почти не причиняет мне боли.

Поймай меня, я не остановлюсь.
Встречай меня, всё наладится.
Вылечи меня, я больше не жду,
Мне всё равно.

Ты никогда не пыталась увидеть своими глазами,
И что есть у других, мы никогда не требовали
Необоснованно
Против пустых слов у нас давно иммунитет,
Мы не оборачиваемся, там нечего делать
Необоснованно
Нам уже почти ничто больше не причиняет боли.