Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Die Welt kann warten (Zeraphine)

Die Welt kann warten

Мир может подождать


Ein weißer Raum
Die Gedanken unerkannt
Ein Hauch von Dir verdrängt die Nacht in mir

Vergänglichkeit rinnt durch meine Hand
Abgesehen vom Vergessen ist nichts, was bleibt

Was bleibt?
Ist der Morgen noch unendlich weit?

Die Welt kann noch warten
Im Zwang ihrer selbst
Besteht die Zeit nur aus Narben an mir
Wozu gibt es Ewigkeit?

Die Welt kann noch warten
Im Wahn, ungestört
Besteht die Zeit nur aus Narben an mir
Wozu gibt es Ewigkeit?

Dein eigenes Bild
Im Spiegel unbewegt
Die Stimme lautlos in meinem Kopf

Ein Meer versiegt
Und man ertrinkt darin
Abgesehen von der Zeit ist nichts, was bleibt

Белое пространство.
Непонятные мысли.
Твое дыхание рассеивает ночь во мне.

Прошлое течет сквозь мои пальцы.
Не предано забвенью лишь то, что осталось.

Что же осталось?
Неужели утро бесконечно далеко?

Мир еще может подождать.
В основе
Времени лежат только мои шрамы.
Зачем существует вечность?

Мир еще может подождать,
Не тронутый в бреду.
Время состоит только из моих шрамов.
Зачем существует вечность?

Твой собственный образ
В зеркале застыл.
Беззвучный голос в моей голове.

Иссякло море,
В котором можно утонуть.
Не стерто временем только то, что остается.

Автор перевода — Woland
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Die Welt kann warten — Zeraphine Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.