Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Старинца перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Angel (Wumpscut)

*****
Перевод песни Angel — Wumpscut Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

За нарушение правил загрузки пользователь может быть забанен.

Загрузить .mp3 файл
не более 8Мб

Загружая файл, пользователь принимает пользовательское соглашение.


Angel

Ангел

Angel, come to me, to me, come to me.
Angel, belong to me, to me, belong to me.
Angel, you have wings to fly, fly to me.
Angel, do you doubt? No need to have doubt.

Angel, feel my love, my love for you, feel my love for you.
Angel, carry me to you, to your home to paradise.
Angel, I would lie for you, for you, just for you with my yearning
heart.
And angel, I would die for you, for you, just for you with my burning heart.

Angel. don't feel liable for me and my pain don't feel liable,
Cause angels must be free high up from this world in eternity.


Angel, I could clip your wings to catch all your love
to calm your pain,
But angel this would be so wrong, you would bleed to death immediately
So angel. come to me. heal my glaring pain voluntarily.


I love you.

Ангел, приди ко мне, приди ко мне, приди ко мне,
Стань моим, стань моим, стань моим.
Ангел, у тебя ведь есть крылья, чтобы прилететь ко мне!
Ты сомневаешься, ангел? В этом нет нужды.

Ангел, ощути мою любовь, любовь к тебе, мою любовь к тебе!
Ангел, забери меня с собой, унеси меня в рай!
Ангел, ради тебя я бы солгал, солгал от всего своего тоскующего сердца.
И ради тебя, ангел, я бы умер, принес в жертву свое пылающее сердце...

Не чувствуй себя обязанным мне, ответственным за мою боль,
Ведь ангелы свободны от этого мира, они принадлежат небесам и вечности.

Ангел, я бы подрезал твои крылья, чтобы завоевать твою любовь, облегчить твою боль,
Но это было бы неправильно, ведь ты истек бы кровью до смерти.
Так прошу же, ангел, приди ко мне и исцели мою нестерпимую боль добровольно.

Я люблю тебя.

Автор перевода — Елена
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

закрыть

Нравится песня?

Поделись!

Популярные песни