Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Dunkelheit (Wolfenmond)

*****
Перевод песни Dunkelheit — Wolfenmond Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

За нарушение правил загрузки пользователь может быть забанен.

Загрузить .mp3 файл
не более 8Мб

Загружая файл, пользователь принимает пользовательское соглашение.


Dunkelheit

Темнота

Am Anfang war die Dunkelheit
bis dass Götter kleine Lichter
am dunklen Firmament entfachten
und ihnen zur Herrschaft den fahlen Mond
erstrahlen ließen.
Doch einmal in jedem Zyklus ward er dazu verdammt,
sein Antlitz zu verhüllen,
um an jene Dunkelheit zu erinnern,
die da am Anfang herrschte.
Und dann ist sie gekommen,
die Nacht des Neumondes.

В начале была темнота,
Пока Господь не начал
Зажигать на небе огоньки
И не отдал Луне их
В подчиненье.
Но раз в цикл на Него что-то находило,
Он закрывал лицо,
Чтоб вспомнить о той темноте,
Что была в начале.
Тогда она и приходила -
Ночь новолуния.

Автор перевода — Woland
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Neumond

Neumond

Wolfenmond


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

закрыть

Нравится песня?

Поделись!

Популярные песни