Перевод песни Alle meine Entchen (We butter the bread with butter)

Alle meine Entchen
Schwimmen auf dem See
Köpfchen in das Wasser
Schwänzchen in die Höh

Nimm das Benzin
Schütt es hinein
Sie wollen flieh'n
Doch sind zu klein

Heute gibt es Entchen
Ich hol sie mir vom See
Köpfchen weg und Schwänzchen ab
Das tut ihn' gar nich weh

Alle meine Entchen
liegen auf meim' Tisch
Ob kross oder süß-sauer
Mmmhh sind die frisch

Alle meine Entchen
Sind jetzt in meim' Bauch
Alle kleinen Entchen
Und die Mutter auch

Все мои утята
плавают по озеру,
головушки в воду,
хвостики кверху.

Возьми бензин,
разлей по воде,
они хотят спастись,
но слишком малы.

Сегодня будут утята,
я достаю их из озера,
головки прочь и хвостики долой,
им совсем не больно.

Все мои утята
лежат на моем столе,
хрустящие ли или кисло-сладкие,
мммм, они свежи.

Все мои утята
теперь у меня в желудке,
все маленькие утята
и их мама тоже.