Перевод песни Love's a stranger (Warhaus)

Will you let me in
Or take it away?
Let me choose you again
Tomorrow is a night away

If love’s looking down
On all that we do
We’re provocative babe
Me and you

Love’s a stranger
Until I see you again
Love's a stranger
Until I see you again
We want to know how far that it can bend
We just want to know how far that it can bend

They say it’s naive
How we’re passing by
Trying to look
The entire world right in the eye

If angels decide
Will they let us be?
Cause we’re provocative babe
You and me

Love’s a stranger
Until I see you again
Love's a stranger
Until I see you again
We want to know how far that it can bend
We just want to know how far that it can bend

Yeah
It's so hard to possess
It's a beautiful mess
Time after time
It's so hard to possess
It's a beautiful mess
Time after time

Ah girl you're so hard to possess
Such a beautiful mess
Time after time

Oh, so hard to possess
We're a beautiful mess
Time after time
Now you sing it girl

Love's a stranger
Until I see you again
Love's a stranger
Until I see you again
We want to know how far that it can bend
We want to know how far that it can bend

Ohhh
Love's a stranger
Until I see you again ohh
Love's a stranger
Until I see you again
We just want to know how far that it can bend
We want to know how far that it can bend

Впустишь ли ты меня
Иль всё заберёшь?
Позволь мне снова выбрать тебя,
Завтра будет ещё одна ночь.

Раз любовь потупила взор
На все, что делаем мы.
Мы провокаторы, детка, —
Я и ты.

Любовь — незнакомка,
Пока я не увижу снова тебя.
Любовь — незнакомец,
Пока я не увижу снова тебя.
Мы знать хотим, как далеко мы можем зайти, любя.
Мы лишь знать хотим, как далеко мы можем зайти, любя.

Говорят, что наивно
Лететь отпустив тормоза,
Пытаясь смотреть пристально
Всему миру в глаза.

Быть нам или не быть —
Нам ангел в том судья.
Ибо мы провокаторы, детка, —
Ты и я.

Любовь — незнакомка,
Пока я не увижу снова тебя.
Любовь — незнакомец,
Пока я не увижу снова тебя.
Мы знать хотим, как далеко мы можем зайти, любя.
Мы лишь знать хотим, как далеко мы можем зайти, любя.

Да.
Обладать трудно так —
Это прекрасный бардак.
Время от времени.
Обладать трудно так —
Это прекрасный бардак.
Время от времени.

Ах, девочка, тобой обладать трудно так —
Ты такой прекрасный бардак.
Время от времени.

Обладать трудно так —
Мы прекрасный бардак.
Время от времени.
Пой же, девочка!

Любовь — незнакомка,
Пока я не увижу снова тебя.
Любовь — незнакомец,
Пока я не увижу снова тебя.
Мы знать хотим, как далеко мы можем зайти, любя.
Мы знать хотим, как далеко мы можем зайти, любя.

О!
Любовь — незнакомка,
Пока я не увижу снова тебя.
Любовь — незнакомец,
Пока я не увижу снова тебя.
Мы лишь знать хотим, как далеко мы можем зайти, любя.
Мы знать хотим, как далеко мы можем зайти, любя.