Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Старинца перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Sterne hoch (Unheilig)

*****
Перевод песни Sterne hoch — Unheilig Рейтинг: 5 / 5    15 мнений


Sterne hoch

Звезды высоко

Es war ein leises Singen
Aus der Ferne in der Nacht,
So wie die Engel klingen.
Ein heller Stern ist aufgewacht.

Ich sehe hinauf ins Licht,
In des Himmels Unendlichkeit.
Flocken streicheln meine Haut,
Es beginnt die schöne Zeit.

Sterne hoch,
Die Glocken klingen
Und es schneit in weißer Pracht.
Sterne hoch,
Die Engel singen
Und ein Stern flutet die Nacht.
Lichter funkeln in den Fenstern,
Jedes Herz sucht Einigkeit.
Sterne hoch,
Die Glocken klingen,
Es beginnt die schöne Zeit.

Es schallt aus allen Städten
Über Meere, Berg und Tal.
Jeder Mensch schenkt ein Lächeln,
Winter legt sich auf das Land.

Die Welt findet Frieden
In des Himmel Sternenpracht.
Glocken klingen aus der Ferne
Und ein Stern flutet die Nacht.

Ich streck' die Arme aus
In des Himmel Unendlichkeit.
Glocken klingen aus der Ferne,
Es beginnt die schöne Zeit.

Und ein Stern strahlt hell und weit,
Es beginnt die schöne Zeit.

Und ein Stern strahlt hell und weit.

Это было тихое пение
Издалека ночью,
Словно ангелы нам возвещают,
Яркая звезда пробудилась.

Я смотрю наверх на ее свет
В бескрайнем небе.
Снежинки нежно ласкают мою кожу,
Настала эта чудесная пора.

Звезды высоко,
Колокола звенят
И снег идет в белом великолепии.
Звезды высоко,
Ангелы нежно поют
И звезда наполняет светом эту ночь.
Огни сверкают в наших окнах
И каждое сердце ищет единения.
Звезды высоко,
Колокола звенят,
Настала эта чудесная пора.

Всё это звучит из всех городов
Над морями, горами и долинами.
Каждый человек дарит улыбку,
И по всей земле пришла зима.

Мир находит свой покой и уют
В чудесном звездном небе.
Колокола звенят нам издалека
И звезда наполняет светом эту ночь.

Я поднимаю свои руки
В бескрайнее небо,
Колокола звенят нам издалека,
Настала эта чудесная пора.

И звезда сияет так ярко и необъятно,
Настала эта чудесная пора.

И звезда сияет так ярко и необъятно.

Автор перевода — Роман Сунцов

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Rares Gold

Rares Gold

Unheilig


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

закрыть

Нравится песня?

Поделись!

Популярные песни

Событие

Вчера

22.05.1964 День рождения Das Lezte Einhorn (Michael Robert Rhein) - вокалист группы In Extremo