Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Ignoranz (Umbra et Imago)

Ignoranz

Невежество


Diese Fragen, was das soll
Dein Blick verschleiert, vermittelt Groll
Der neue Weg der Ignoranz
Erfährt von dir keine Akzeptanz

Ich hab die Welt nicht ausgesucht
Hab diese Reise nicht gebucht
Habe keine Lust auf Psychopathen
In deinem Müll will ich nicht baden

Diese Ignoranz, sie schützt mich
Sie ist genehm und nützlich
Das ist keine Blasphemie
Das ist meine Strategie

Hört mich an und hört doch auf
Stört mich nicht in meinem Lauf
Ich will keine Kriege führen
Will euch lieber ignorieren

Diese Fragen, was das soll
Meint ihr wirklich, ich fühl mich wohl?
Um Kompromisse führ ich keinen Krieg
Meine Prämisse ist der Sieg

Diese Ignoranz, sie schützt mich
Sie ist genehm und nützlich
Das ist keine Blasphemie
Ist mein Weg zur Harmonie

Эти вопросы - что это должно означать?
Твой взгляд завуалирован, источает злобу.
Новый путь невежества,
Не узнаёт о тебе одобрение.

Я не выбрал этот мир,
Не отметил этот путь,
Нет желания быть психопатом,
В твоём мусоре я не хочу рыться.

Это невежество, оно защищает меня,
Оно приятно и полезно.
Это не кощунство,
Это моя стратегия.

Выслушайте меня и перестаньте же!
Не мешайте мне жить!
У меня нет желания вести войны,
Лучше буду вас игнорировать.

Эти вопросы - что это должно означать?
Вы имеете в виду, здоров ли я?
Я не веду битвы за компромиссы,
Моё условие - победа.

Это невежество, оно защищает меня,
Оно приятно и полезно.
Это не кощунство,
Это мой путь к гармонии.


Понравился перевод?

*****
Перевод песни Ignoranz — Umbra et Imago Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.