Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Black waves (Umbra et Imago)

Black waves

Чёрные волны


Look out black waves
Why do you leave me alone
You saw them coming
Climbing to the dreadful flood

Black waves

I'm drowning in the sea of sorrows
The whirlpool is tearing us under
Are you the demon of the gray deep
Or are you drowning too

Black waves

Hold on tightly to my boat
Of buried vanity
Take them as the openness
Of deep love

Black waves

Осторожнее, чёрные волны!
Почему ты оставляешь меня одного?
Ты видела их появление,
Барахтаясь в ужасном потоке.

Чёрные волны

Я тону в море печали,
Бешеный водоворот под нами.
Ты демон серой бездны
Или тонешь тоже?

Чёрные волны

Держись крепче за мою лодку,
Погребённую тщеславием.
Прими их как откровенность
Безумной любви.

Чёрные волны


Понравился перевод?

*****
Перевод песни Black waves — Umbra et Imago Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Вчера

19.04.(1970) День рождения Luis Miguel