Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Mutterherz (Üebermutter)

Mutterherz

Материнское сердце


Das Herz einer Mutter
ist voller Herzblur
Das Herz einer Mutter
Von Grund auf gut

Das Herz einer Mutter
Keusch, sittsam und rein
Ins herz einer Mutter
Darf nie Unrat hinein

Das Herz einer Muter
Gehorsame Magd
Das Herz einer Mutter
Hat sich nie beklagt
Das Herz einer Mutter
Dient ein Leben lang
Dem Herz einer Mutter
Sind die Müehen der Dank

Es schlägt

Das Herz einer Mutter
Weiß, was gut ist und schlecht
Das Herz einer Mutter
Ist hart, doch gerecht
Das Herz einer Mutter
Weiß warum und wofuer
Dem Herz einer Mutter
Tut es mehr weh als Dir

Сердце матери –
Сплошная сердца боль.
Сердце матери –
Сплошная доброта.

Сердце матери
Невинно, скромно и чисто.
В сердце матери
Нет места скверне никогда.

Сердце матери –
Послушная служанка.
Сердце матери
Не жалуется никогда.
Сердце матери
Слуга всю жизнь тебе.
Сердцу матери
Заботы в благодарность.

Оно стучит…

Сердце матери
Знает, что доброе, а что плохое.
Сердце матери
Сурово, но все же справедливо.
Сердце матери
Знает зачем и почему.
Сердцу матери
Больнее, чем тебе.

Автор перевода — Woland
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Mutterherz — Üebermutter Рейтинг: 5 / 5    6 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Вчера

22.04.(1967) День рождения экс-солистки знаменитых «Matia Bazar» Silvia Mezzanotte