Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Syndrom (Treibhaus)

Syndrom

Синдром


Treibhaus.

Höher, schneller, weiter.
Gegen den Strom.
Heisser, lauter, besser.
Das Treibhaus-Syndrom.

Jeder ist willkommen,
Ob jung oder alt,
Ob gut oder böse.
Jetzt ist es soweit.

Jetzt kommt Treibhaus.

Ganz ohne Rezept
Und völlig legal.
Kein Massenproduct.
Nein, ich bin real.

Jetzt kommt Treibhaus.

Höher, schneller, weiter.
Gegen den Strom.
Heisser, lauter, besser.
Das Treibhaus-Syndrom.

Reich an klaren Worten,
Ohne Zensur.
Mal laut und mal leise
Ich leiste den Schwur
Auf Treibhaus.

Ich hebe mein Glas,
Los lass es euch schmecken,
Und wem 's nicht gefällt
Der kann mich mal.

Трайбхаус.

Выше, быстрее, дальше.
Против течения.
Теплее, громче, лучше.
Синдром Трайбхаус.

Каждому здесь рады,
Молодому или старому,
Хорошему или плохому.
Теперь всё готово.

Вот появляется Трайбхаус.

Совсем без рецепта
И полностью законно.
Не массовый продукт.
Нет, я реален.

Вот появляется Трайбхаус.

Выше, быстрее, дальше.
Против течения.
Теплее, громче, лучше.
Синдром Трайбхаус.

Богатый понятными словами,
Без цензуры.
Порой громко, а порой тихо
Я приношу клятву
Трайбхаусу.

Я поднимаю свой бокал,
Пусть это будет вам по вкусу!
А кому не нравится,
Тот может катиться ко всем чертям!

Автор перевода — Дмитрий Федоряка

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Syndrom — Treibhaus Рейтинг: 5 / 5    4 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.