Перевод песни Erlösung (Treibhaus)

Wie viel Zeit bleibt uns am Ende
reicht die Kraft es durchzustehen
Wird der Eine zur Legende
folgt der Rest dem Lauf der Zeit
hattest du es schon vor Augen
hast es dir schon ausgemalt
ziehen Stunden im Sekunden
tackt an dir im Flug vorbei
Fürchtet euch nicht

Ist es auch bald Zeit zu gehen
seht in das Licht
werdet uns nicht wieder sehn
werdet erwartet
was erwartet euch am Ende
kommt die Erlösung nicht
falsche Hoffnung - Erlösung nicht

Wird die Zukunft euch vergeben
wie weit geht der Blick zurück
bist du schuldig in Gedanken
platzt der Kopf - gerinnt das Blut
Fürchtet euch nicht

Сколько времени остаётся нам до конца,
Хватит ли сил пережить это?
Станет ли кто-то легендой,
Остальные будут следовать течению времени?
Ты уже видел это,
Ты уже представил это себе?
Часы становятся секундами,
Тикают где-то рядом, пролетая мгновенно -
Не бойтесь!

Скоро будет пора идти -
Взгляните на свет!
Вы не увидите нас вновь,
Будете ждать того,
Что ждёт вас в конце.
Не наступит ли спасение?
Фальшивая надежда – спасения нет.

Будущее простит вас?
Насколько далеко можно оглянуться в прошлое,
Если ты грешен в своих мыслях?
Разрывается голова, застывает кровь -
Не бойтесь!