Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Western Beta (We butter the bread with butter)

Western Beta

Вестерн Бета


Diese Stadt ist nicht groß genug für uns beide.
Revolver glänzen in der Steppe, heute kommt es zum Duell.
Staubig, windig, sandig, heiß,
Das ist das, was jeder weiß,
Hüter des Gesetzes, seid gespannt,
Es ist ein Neuer im Land.

Roter Sand, fernes Land,
Wir spielen Cowboy und Indianer.
Hey, hey, hey, hey,
Kopf oder Zahl?

Reite Los, auf und davon,
Vergeltung sitzt mit im Wagon.
Hey, hey, hey, hey,
Wir spielen Cowboy und Indianer.

Ich reite niemals allein
So schön kann nur die Freiheit sein.
Der ganze Westen sucht mich,
Er rennt mit hinterher,
Drum reit' ich Richtung Sonne,
Da sucht mich keiner mehr.

Auch der Sheriff will mich tot sehen
Und die Anderen auch,
Wilder, wilder Westen.

Roter Sand, fernes Land,
Wir spielen Cowboy und Indianer.
Hey, hey, hey, hey,
Kopf oder Zahl?

Reite los, auf und davon,
Vergeltung sitzt mit im Wagon.
Hey, hey, hey, hey,
Wir spielen Cowboy und Indianer.

Roter Sand, fernes Land,
Wir spielen Cowboy und Indianer.
Hey, hey, hey, hey,
Kopf oder Zahl

Auf und davon!
Ich lauf davon!

Этот город не достаточно велик для нас двоих!
Револьверы блестят в степи, сегодня будет дуэль!
Пыльно, ветрено, песок, жарко,
Это то, что знает каждый,
Стражи закона, будьте начеку,
На нашей земле появился новичок!

Красный песок, дальняя земля,
мы играем в ковбоя и индейца!
Хэй, хэй, хэй, хэй,
Орёл или решка?

Скачи туда скорее,
возмездие находится в вагоне.
Хэй, хэй, хэй, хэй,
мы играем в ковбоя и индейца!

Я никогда не скачу один,
так прекрасна может быть только свобода!
Весь запад меня ищет
и скачет за мной,
поэтому я скачу к солнцу,
там меня никто не будет искать.

Даже шериф хочет видеть меня мёртвым
и остальные тоже,
Дикий дикий запад!

Красный песок, дальняя земля,
мы играем в ковбоя и индейца!
Хэй, хэй, хэй, хэй!
Орёл или решка?

Скачи туда скорее,
возмездие находится в вагоне.
Хэй, хэй, хэй, хэй,
мы играем в ковбоя и индейца!

Красный песок, дальняя земля,
мы играем в ковбоя и индейца!
Хэй, хэй, хэй, хэй,
Орёл или решка?

Скрыться!
Я убегаю прочь!!

Автор перевода — Саша Газин

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Western Beta — We butter the bread with butter Рейтинг: 5 / 5    4 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Projekt Herz (EP)

Projekt Herz (EP)

We butter the bread with butter


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.