Перевод песни Frei (Böhse Onkelz)

Zur Einsicht auserlesen
Muss ich der Warheit die Ehre geben
Der Hoffnung barmherziges Kleid
Wird immer allmählich eine Nummer zu klein

Ich strafe mich Lügen
Alles, was mir heilig war
Wird tektonisch verschoben
Ich versetze Berg und Tal

Apodiktisches Reden
Gewissenskollision
Denkt nicht schlecht über mich
Ich mach' das schon

Da ist noch Luft nach oben
Ich geh' und ihr bleibt
Da ist noch Luft nach oben
Ich spreng' mir die Wege frei

Spreng' dir die Wege frei
Die fetten Jahre sind vorbei
Sei frei
Im Koffer nur das eigene Leben

Frei
Spreng' dir die Wege frei
Die fetten Jahre sind vorbei
Sei frei
Der Rückenwind in meinem Segel

Gestern sagt, ich soll doch bleiben
Innerlich bin ich schon längst auf Reisen
Einer karmischen Thermik wegen
Bläst wieder Wind in meinen Segeln

Da ist noch Luft nach oben
Ich geh' und ihr bleibt
Da ist noch Luft nach oben
Ich spreng' mir die Wege frei

Spreng' dir die Wege frei
Die fetten Jahre sind vorbei
Sei frei
Der Rückenwind in meinem Segel

Frei
Spreng' dir die Wege frei
Die fetten Jahre sind vorbei
Sei frei
Im Koffer nur das eigene Leben

Frei
Spreng' dir die Wege frei
Die fetten Jahre sind vorbei
Sei frei
Im Koffer nur das eigene Leben

Frei
Spreng' dir die Wege frei
Die fetten Jahre sind vorbei
Sei frei
Im Koffer nur das eigene Leben

Frei
Spreng' dir die Wege frei
Die fetten Jahre sind vorbei
Sei frei
Sei frei
Sei frei

Я был избран для проницательности,
Должен ли я почитать правду?
Милосердное платье надежды
Раз за разом становится на размер теснее.

Я караю себя ложью.
Всё, что было для меня свято,
Будет сдвинуто, точно тектоническими плитами.
Я перемещаю горы и долины.

Аподиктические речи,
Конфликт с совестью...
Не думайте обо мне плохо —
Я и сам с этим справляюсь.

Есть ещё куда двигаться.
Я ухожу, а вы оставайтесь.
Есть ещё куда двигаться.
Я проторяю себе путь.

Проторяй себе путь,
Лучшие годы позади.
Будь свободен,
В гробу — только твоя собственная жизнь.

Свободен!
Проторяй себе путь,
Лучшие годы позади.
Будь свободен,
Попутный ветер в моих парусах.

Вчера сказали, что я должен остаться,
Но внутри я уже давно отправился в путь.
Благодаря кармическому потоку воздуха
Ветер вновь раздувает мои паруса.

Есть ещё куда двигаться.
Я ухожу, а вы оставайтесь.
Есть ещё куда двигаться.
Я проторяю себе путь.

Проторяй себе путь,
Лучшие годы позади.
Будь свободен,
Попутный ветер в моих парусах.

Свободен!
Проторяй себе путь,
Лучшие годы позади.
Будь свободен,
В гробу — только твоя собственная жизнь.

Свободен!
Проторяй себе путь,
Лучшие годы позади.
Будь свободен,
В гробу — только твоя собственная жизнь.

Свободен!
Проторяй себе путь,
Лучшие годы позади.
Будь свободен,
В гробу — только твоя собственная жизнь.

Свободен!
Проторяй себе путь,
Лучшие годы позади.
Будь свободен,
Будь свободен,
Будь свободен.