Перевод песни Blut ist Leben (Eisregen)

Ich bin der Meister der Nacht,
Ich!

Schatten des Lebens,
Lass mich atmen den schlagenden Herzen
Und ich werde dir das Leben nehmen.
Ich bin Gott des Zerfalles,
Bin der meister der Nacht und des süßen Leides!

Gott ist Lüge,
Fleisch ist Seele,
Blut ist Leben.

Ja...
Spuck' deinen Gott an,
Christliche Lügen der
Barmherzigkeit.
Ich werde sterben,
Wenn meine Zeit gekommen ist,
Ich werde auferstehen
Aus der Reinheit des Todes.
Spuck' deinen Gott an,
Christliche Lügen der
Barmherzigkeit.

Я — Господин Ночи,
Я!

Тень жизни,
Дай мне вдохнуть бьющиеся сердца,
И я заберу твою жизнь.
Я — Бог Разрушения,
Господин Ночи и сладкой скорби!

Бог — это ложь,
Плоть — это душа,
Кровь — это жизнь.

Да...
Плюнь на своего бога,
Христианскую ложь
Милосердия.
Я умру,
Когда наступит моё время,
Я воскресну
Из чистоты смерти.
Плюнь на своего бога,
Христианскую ложь
Милосердия.