Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Kiss you (Terminal Choice)

Kiss you

Целую тебя


Your body is laying
Next to mine,
I touch your skin,
It feels so fine...
Your blood-red lips
Close to mine,
When I kiss you,
Would it be a crime?
I wanna kiss you,
I wanna kiss you,
I wanna love you,
I wanna love you.
Your broken eyes
Staring in the sky,
Your rotten lips
Give me a smile.
You are dead,
But I don't care.
You're by my side,
You died on your blare.
I wanna kiss you,
I wanna kiss you,
I wanna love you,
I wanna love you.
I'll hold you forever,
You're the girl for me.
My love is eternal,
Can't you see?
Even..
If your body decays,
I'm happy with you,
Look in my face.

Твоё тело лежит
Рядом с моим,
Касаюсь кожи,
Глубокие чувства, отдаюсь им...
Багряные губки,
Рядом с моими.
Когда я целую тебя,
Считается ли это делами несвятыми?
Хочу тебя я поцеловать,
Хочу тебя я поцеловать,
Хочу тебя я полюбить,
Хочу тебя я полюбить.
Разбитые глаза
Заглядывают в небеса,
Гнилые губы
Дарят улыбку...Чудеса!
Ты мертва,
Но мне всё равно.
Умерла ты, крича,
Но рядом со мной.
Хочу тебя я поцеловать,
Хочу тебя я поцеловать,
Хочу тебя я полюбить,
Хочу тебя я полюбить.
Буду держать тебя вечно,
Моя ты девчонка,
Любовь бесконечна,
Открой-ка глазёнки!
Даже...
Если ты распадёшься,
В лицо посмотри мне,
В счастье моём навеки остаёшься.

Автор перевода — Arina Engelsschrei

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Kiss you — Terminal Choice Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


In the shadow of death

In the shadow of death

Terminal Choice


Треклист (1)
  • Kiss you

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Сегодня

16.04.(1973) День памяти знаменитого испанского певца, исполнителя романтических баллад Nino Bravo