Перевод песни Virus (Tanzwut)

Jeder fürchtet sich vor jedem,
Stagnation zerreißt das Hirn
Und wir sitzen in der Falle,
Kalter Schweiß läuft von der Stirn.

Virus Malus,
Virus Invisibilis.

Kannst nicht riechen und nicht sehen,
Kannst nicht schmecken, fühlst dich nackt,
Voller List und voller Tücke,
Hat das Virus dich gepackt.

Virus, Virus, du musst wandern
Von dem einen Ort zum andern,
Virus, Virus, bist doch nur
Eine Laune der Natur.

Virus Malus,
Virus Invisibilis.

Und die Angst bestimmt dein Handeln,
Halte Abstand, bleib gesund,
Und es frisst an den Finanzen,
Peitscht dir deine Seele wund.

Starke Mächte können fallen,
Harte Männer auf die Knie,
Und es schlägt mit seinen Krallen,
Saugt dir aus, die Energie.

Virus, Virus, du musst wandern
Von dem einen Ort zum andern,
Virus, Virus, bist doch nur
Eine Laune der Natur.

Virus Malus,
Virus Invisibilis.

Berühr mich nicht,
Fass mich nicht an.

Virus, Virus, du musst wandern
Von dem einen Ort zum andern,
Virus, Virus, bist doch nur
Eine Laune der Natur.

Все боятся друг друга,
Застой разрывает мозг
А мы сидим в ловушке,
Холодный пот стекает со лба.

Коварный вирус,
Невидимый вирус.

Ты не можешь чувствовать запах и не можешь видеть,
Не можешь ощущать вкус, чувствуешь себя голым,
Полный хитрости и коварства,
Вирус захватил тебя.

Вирус, вирус, ты должен двигаться
Из одного места в другое,
Вирус, вирус,
Ты — всего лишь прихоть природы.

Коварный вирус,
Невидимый вирус.

И страх определяет твои действия,
Держите дистанцию, оставайтесь здоровыми
И это пожирает твои финансы,
Хлещет твою душу до ран.

Сильная власть может погибнуть,
Крепкие мужики пали на колени,
И он бьёт своими когтями,
Высасывает из тебя энергию.

Вирус, вирус, ты должен двигаться
Из одного места в другое,
Вирус, вирус,
Ты — всего лишь прихоть природы.

Коварный вирус,
Невидимый вирус.

Не трогай меня,
Не прикасайся ко мне.

Вирус, вирус, ты должен двигаться
Из одного места в другое,
Вирус, вирус,
Ты — всего лишь прихоть природы.