Перевод песни Toccata (Tanzwut)

Qui potare non potestis,
ite procul ab his festis!
procul ite! quid hic estis?
Non est locus hic modestis.

Vina qui non gustat pura,
miser vivat et in cura!

Кто не может сверх меры пить,
Пусть покинут славный наш пир!
Прочь уйдите! Стоит здесь быть?
Скромность ведь у нас не в чести.

Кто не пьёт вин, тот измотан,
Прожигает жизнь в заботах!