Перевод песни Neustart (Söhne Mannheims)

Tik Tak Tik Tak
Tik Tak Tik Tak
Tik Tak Die Zeit vergeht Tik Tak
Tik Tak die Zeit vergeht
Tik Tak die Zeit vergeht die zeit vergeht

Tik Tak Die Zeit vergeht
lass die Zeit doch einfach stehen
das ist der Eindruck der entsteht
wenn ich Zeit verstreichen seh
morgens mittags abends nachts
hats doch auch lange Zeit gebracht
der Rhythmus ist intakt gebracht
Uhren gehören abgeschafft
warum schaust du so angestrengt
zur Uhr auf deinem Handgelenk
aus Versehens auf die Straße
bums tot war er abgelenkt
und 3 Tage später wirst
du in dein Grab herabgesenkt
tik tak die Zeit vergeht
lass die Zeit doch einfach stehen

Reset Neustart, ich hab die ganze Zeit gewartet
Reset Neustart, ich hab die ganze Zeit gewartet
Reset Neustart, ich hab die ganze Zeit gewartet
Reset Neustart, ich hab die ganze Zeit gewartet
bis wir wieder starten

Deutschland hat Nachwuchs bekommen
doch statt Veränderung
ham wir ne Bratwurst bekommen
wir waren stark benommen
wir haben ne harte Schelle
vom Leben abbekommen
Andi wurde uns genommen
Stille denn es kommt kein Ton, er ist tot
der beliebteste Choleriker der Welt ist fort
die Welt ist ein wunderbarer und brutaler Ort

Reset Neustart, ich hab die ganze Zeit gewartet
bis wir wieder starten
Reset Neustart ich hab die ganze Zeit gewartet
mir fehlte Luft zum atmen
Reset Neustart, ich hab die ganze Zeit gewartet
es ist alles ausgeartet
Reset Neustart ich hab die ganze Zeit gewartet
bis wir wieder starten
die ganze Zeit gewartet bis wir wieder starten

eins, zwei Liebe muss sein
drei, vier bleib noch hier
fünf, sechs wie ausgewechselt
sieben, acht Tag und Nacht
neun, zehn nicht weggehen
elf, zwölf gefährliche Wölfe
13, 14 bleib in meiner Tür stehen
15, 16 siehst du ihre Lippen
17, 18 du kannst auch nachts sehen
19, 20 geh raus und verschanz dich
21, 22, 23, 24
Tik tak die Zeit wird abgehackt

Reset Neustart, ich hab die ganze Zeit gewartet
bis wir wieder starten
Reset Neustart, ich hab die ganze Zeit gewartet
mir fehlte Luft zum atmen
Reset Neustart, ich hab die ganze Zeit gewartet
es ist alles ausgeartet
Reset Neustart, ich hab die ganze Zeit gewartet
bis wir wieder starten
ich kann es nicht erwarten
Reset Neustart, ich hab die ganze Zeit gewartet
bis wir wieder starten
Reset Neustart, ich hab die ganze Zeit gewartet
mir fehlte Luft zum atmen
Reset Neustart ich hab die ganze Zeit gewartet
es ist alles ausgeartet
Reset Neustart, ich hab die ganze Zeit gewartet
bis wir wieder starten
ich kann es nicht erwarten
hab die ganze Zeit gewartet bis wir wieder starten

Тик-так, тик-так,
тик-так, тик-так,
тик-так, время проходит, тик-так.
тик-так, время проходит.
тик-так, время проходит, время проходит.

Тик-так, время проходит,
пусть время просто остановится,
это впечатление возникает,
когда я вижу, как время убегает:
утром, в полдень, вечером, ночью.
Хотя и много времени понадобилось,
чтоб ритм сделать безупречным.
Часы отменены,
почему ты так смотришь напряженно
на часы на своем запястье?
Из-за недосмотра на дороге,
бум, и он уже мертв,
и три дня позже тебя
опустят в твою же могилу.
Тик-так, время проходит,
пусть время просто остановится.

Сброс, перезагрузка, я все это время ждал,
Сброс, перезагрузка, я все это время ждал,
Сброс, перезагрузка, я все это время ждал,
Сброс, перезагрузка, я все это время ждал,
пока мы заново начнем.

В Германии пришло новое поколение,
но вместо перемен
мы жареную сосиску получили.
Нас сильно оглушили,
мы сильную пощечину
от жизни получили,
Энди был нами взят.
Тишина, никаких звуков, он мертв,
любимый холерик мира ушел,
Мир – великолепное и жестокое место.

Сброс, перезагрузка, я все это время ждал,
пока мы заново начнем.
Сброс, перезагрузка, я все это время ждал,
мне не хватало воздуха дышать,
Сброс, перезагрузка, я все это время ждал,
всё переродилось,
Сброс, перезагрузка, я все это время ждал,
пока мы заново начнем,
всё время ждал, пока мы заново начнем.

1, 2, любовь должна быть,
3, 4, останься здесь,
5, 6, словно подменили,
7, 8, день и ночь,
9, 10, не уходи,
11, 12, опасные волки,
13, 14, останься стоять в моих дверях,
15, 16, ты видишь их пасти,
17, 18, ты можешь также ночью видеть,
19, 20 уходи и скройся,
21, 22, 23, 24.
Тик-так, время обрывается.

Сброс, перезагрузка, я все это время ждал,
пока мы заново начнем,
Сброс, перезагрузка, я все это время ждал,
мне не хватало воздуха дышать,
Сброс, перезагрузка, я все это время ждал,
всё переродилось,
Сброс, перезагрузка, я все это время ждал,
пока мы заново начнем,
я не могу дождаться.
Сброс, перезагрузка, я все это время ждал,
пока мы заново начнем,
Сброс, перезагрузка, я все это время ждал,
мне не хватало воздуха дышать,
Сброс, перезагрузка, я все это время ждал,
всё переродилось,
Сброс, перезагрузка, я все это время ждал,
пока мы заново начнем.
Я не могу дождаться,
я все это время ждал, пока мы заново начнем.