Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Skweeze me, pleeze me (Slade)

Skweeze me, pleeze me

Прижми меня, ублажи меня


You know how to skweeze me (wo-oh)
You know how to pleeze me (wo-oh)
You're learnin' it easy (wo-oh)
And I thought you might like to know
When a girl's meaning yes, she says no

You got rude talk
You got one walk
All your jokes are blue
You've got long nails
You tell tall tales
Some you think are true
And there's nowhere to go you won't go
If there's nowhere to run you go slow
If you move up to me then I'll show
You the way
Then you'll know

How to skweeze me (wo-oh)
You know how to pleeze me (wo-oh)
You're learnin' it easy (wo-oh)
And I thought you might like to know
How to skweeze me (wo-oh)
You know how to pleeze me (wo-oh)
You're learnin' it easy (wo-oh)
And I thought you might like to know
When a girl's meaning yes, she says no

You got a sweet tongue
You sing love songs
Can't you learn to spell?
Take me back home
You got it all wrong
'Cos we sing that as well

And there's nowhere to go you won't go
If there's nowhere to run you go slow
If you move up to me then I'll show
You the way
Then you'll know

How to skweeze me (wo-oh)
You know how to pleeze me (wo-oh)
You're learnin' it easy (wo-oh)
And I thought you might like to know
How to skweeze me (wo-oh)
You know how to pleeze me (wo-oh)
You're learnin' it easy (wo-oh)
And I thought you might like to know
When a girl's meaning yes, she says no, oh

Oh, you know how to skweeze me (wo-oh)
You know how to pleeze me (wo-oh)
You're learnin' it easy (wo-oh)
And I thought you might like to know
How to skweeze me (wo-oh)
You know how to pleeze me (wo-oh)
You're learnin' it easy (wo-oh)
And I thought you might like to know
When a girl's meaning yes, she says no
You know how to skweeze me (wo-oh)
You know how to pleeze me (wo-oh)
You're learnin' it easy, yeah
And I thought you might like to know, know
How to skweeze me (wo-oh)
You know how to pleeze me (wo-oh)
You're learnin' it easy (wo-oh)
And I thought you might like to know, know
How to skweeze me (wo-oh)
You know how to pleeze me (wo-oh)
You're learnin' it easy (wo-oh)
And I thought you might like to know
How to skweeze me (wo-oh)

Ты знаешь, как меня прижать. (во-о-о)
Ты знаешь, как меня ублажать. (во-о-о)
Ты учишься этому легко. (во-о-о)
И я подумал, тебе будет интересно узнать секрет.
Когда девушка хочет сказать «да», она говорит «нет».

У тебя такая дикая нотка,
У тебя крутая походка.
Все твои шутки смурны.
Держишь свои ногти в неге,
Прогоняешь телеги,
И считаешь, что некоторые из них верны.
И если некуда идти, не пойдёшь.
Если некуда бежать, то идёшь.
Я покажу, если ко мне подойдёшь,
Тебе путь,
Тогда всё и поймёшь....

Как меня прижать. (во-о-о)
Ты знаешь, как меня ублажать. (во-о-о)
Ты учишься этому легко. (во-о-о)
И я подумал, тебе будет интересно узнать секрет,
Как меня прижать. (у-у-у)
Ты знаешь, как меня ублажать. (у-у-у)
Ты учишься этому легко. (во-о-о)
И я подумал, тебе будет интересно узнать секрет,
Когда девушка хочет сказать «да», она говорит «нет».

Нежность свою прояви,
Ты поёшь о любви.
Научишься вещать о сём?
Верни меня домой,
Смысл там совсем иной,
Потому что мы тоже так поём.

И если некуда идти, не пойдёшь.
Если некуда бежать, то идёшь.
Я покажу, если ко мне подойдёшь,
Тебе путь,
Тогда всё и поймёшь....
Как меня прижать. (во-о-о)
Ты знаешь, как меня ублажать. (во-о-о)
Ты учишься этому легко. (во-о-о)
И я подумал, тебе будет интересно узнать секрет,
Как меня прижать. (у-у-у)
Ты знаешь, как меня ублажать. (у-у-у)
Ты учишься этому легко. (во-о-о)
И я подумал, тебе будет интересно узнать секрет,
Когда девушка хочет сказать «да», она говорит «нет».

О, ты знаешь, как меня прижать. (во-о-о)
Ты знаешь, как меня ублажать. (во-о-о)
Ты учишься этому легко. (во-о-о)
И я подумал, тебе будет интересно узнать секрет,
Как меня прижать. (у-у-у)
Ты знаешь, как меня ублажать. (у-у-у)
Ты учишься этому легко. (во-о-о)
И я подумал, тебе будет интересно узнать секрет,
Когда девушка хочет сказать «да», она говорит «нет».
Ты знаешь, как меня прижать. (во-о-о)
Ты знаешь, как меня ублажать. (во-о-о)
Ты учишься этому легко. (во-о-о)
И я подумал, тебе будет интересно узнать секрет,
Как меня прижать. (у-у-у)
Ты знаешь, как меня ублажать. (у-у-у)
Ты учишься этому легко. (во-о-о)
И я подумал, тебе будет интересно узнать секрет,
Как меня прижать. (во-о-о)
Ты знаешь, как меня ублажать. (во-о-о)
Ты учишься этому легко. (во-о-о)о)
И я подумал, что тебе будет интересно узнать секрет,
Как меня ублажать. (у-у-у)

Автор перевода — Р BlackOut
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Skweeze me, pleeze me — Slade Рейтинг: 5 / 5    3 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Ближайшее событие

Завтра

День памяти талантливого Gregory Lemarchal