Перевод песни Tanz aus der Reihe (Silbermond)

Alles was mein Herz begehrt liegt hier zu meinen Füßen
Ahnungslos und unbeschwert werd' ich die Nacht begrüßen

Ich fühl die Welt im Takt pulsieren
und stumme Lichter gleissen
Und ich tauch ein und balancier mit meinen Möglichkeiten

Für diese Nacht wird es wohl das Beste sein,
ich tauche jede Last ins Vergessen ein
Und es ist mir egal was die Welt dazu meint
Diese Füße wissen heute nur eins

Ich tanz aus der Reihe
Ich tanz aus der Reihe

Verbrechen werden heut vertagt
und auf meine Art und Weise
Lass ich heut alle Klagen fallen
aus Mangel an Beweisen

Was hier mit mir passiert, das weiß ich nicht
Ich weiß nur, das was ich hier seh, das begeistert mich
Heut ist mir egal, was die Welt dazu meint
Jetzt zähl ich 3, 2, 1

Stell dir vor, du bist nicht alleine
Und alles tanzt, jeder tanzt aus der Reihe

Tanz aus der Reihe, komm tanz aus der Reihe
Tanz aus der Reihe

Oh Yeah, oh Yeah komm und fühl dich frei
Als wäre es das letzte Mal

Komm und tanz heut Nacht aus der Reihe mit mir
Bis die Nacht ihr Licht an den Morgen verliert
Tanz mit mir

Все, чего способно только сердце пожелать, лежит у моих ног.
Бестолково и беззаботно я встречу ночь.

Я ощущаю как пульсирует мир в такт
и как немые фонари бросают свет.
И я ныряю и балансирую своими возможностями.

Для этой ночи будет лучше так,
я окуну все тяготы в забвенье.
И мне без разницы, какого мненья мир об этом.
Этим ногам известно лишь одно сегодня

Я переступлю черту
Я переступлю черту

Преступления отложены сегодня
и на свой лад
Я пропущу все жалобы сегодня
благодаря нехватке доказательств.

Что здесь со мною происходит — я не могу понять.
Я знаю лишь, что все, что вижу здесь захватывающе для меня.
Сегодня мне без разницы, что думает об этом мир.
Считаю просто я 3, 2, 1

Представь, ты не один
И все танцуют, каждый переступает черту.

Выход за черту, переступи черту.
Переступи черту.

О, да. О, да, почувствуй себя свободным,
Как будто это все в последний раз.

Приди сегодня ночью и переступи черту со мной,
Пока лунный свет не растворится в утренних лучах,
танцуй со мной.