Перевод песни Dein Fleisch (Seelenkrank)

Dein weisses Fleisch leuchtet in der Nacht,
Ich geh auf Dich zu und beiß Dich sacht.
Ein spitzer Schrei, Deine Lust steigt an,
Du krallst Dich fest, so doll Du kannst...
Meine Zähne dringen ins Fleisch hinein,
Du kannst nicht mehr schreien und wir sind allein,
Ich trink dein Blut, saug Dich völlig aus,
Ich seh Dich an, so schön siehst Du aus.

Gib mir Dein Fleisch und gib mir Dein Blut.
Komm zu mir, hab' nur Mut!
Ich führ' Dich in mein dunkles Reich,
Dort sind wir schwarzen Engeln gleich.

Твоя белая плоть в но́чи сверкает,
К тебе подхожу я и тихо кусаю.
Истошный крик, вожделенье взошло.
Держишься крепко, так уж пришлось.
Зубами своими плоть пронизáю,
Ах, мы одни... кричать не можешь, я знаю.
Твоей же я кровью питаюсь, всю выпиваю.
Смотрю на тебя, твою красоту созерцаю.

Пожертвуй мне плоть, и кровь мне отдай!
Иди ко мне, наберись же смелости!
За это полетим мы в мой тёмный рай.
Быть сумрачным ангелом — это ли не прелести?