Перевод песни Mein schönstes Geschenk (Schnuffel)

Du bist mein schönstes Geschenk,
weil ich immer zu nur an dich denk.
Du gibst meinem Leben einen Sinn
ich bin so glücklich
wenn ich bei dir bin.

Ich brauch keinen Hasenpallast
brauch keine Schätze und Reichtum dazu
wenn du mich zärtlich an der Pfote fast
weiß ich was ich brauche
bist nur du

Du bist mein schönstes Geschenk...

Ich brauch nichts was man sich kaufen kann
ich brauch nichts auf der Welt außer dich
fragst du mich
was du mir heute schenken kannst
schenk mir einen Kuss und schenk mir dich

Ты мой самый красивый подарок,
Потому что я всегда только о тебе думаю.
Ты придаёшь моей жизни смысл.
Я так счастлив,
Когда рядом с тобой.

Мне не нужны ни заячьи дворцы,
Ни сокровища, ни богатства,
Когда ты меня нежно держишь за лапку.
Знаю, что мне нужна
Только ты.

Ты мой самый красивый подарок...

Мне не нужно ничего, что можно купить,
На всём белом свете мне не нужно ничего, кроме тебя.
Ты спрашиваешь,
Что подарить мне сегодня?
Подари мне поцелуй и подари мне себя.