Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Der Sommer kommt (Rio Reiser)

Der Sommer kommt

Наступает лето


Es hat aufgehört zu regnen,
Die Welt ist wieder da,
Die Wolken ziehen,
Die Luft ist klar,
Ein Vogel singt,
Ein neuer Mond,
Die erste Grille,
Der Sommer kommt.

Es hat aufgehört zu regnen,
Der Himmel schweigt,
Der Tag geht schlafen,
Der Nebel steigt,
Ein Stern verglüht
Am Horizont,
Der Frühling geht,
Der Sommer kommt.

Es hat aufgehört zu regnen,
Die Welt ist nass,
Eine Kirschbaumblüte
Liegt im Gras,
Ein Vogel singt
Und fliegt davon,
Du bist gegangen,
Der Sommer kommt.

Дождь прекратился,
Мир вернулся,
Облака плывут,
Воздух свеж,
Поёт птица,
Новая луна,
Первые кузнечики,
Наступает лето.

Дождь прекратился,
Небо молчит,
День уходит на покой,
Стелется туман,
Звезда горит
На горизонте,
Весна уходит,
Наступает лето.

Дождь прекратился,
Мир пропитан влагой,
Вишнёвый цвет
Лежит в траве,
Поёт птица
И улетает.
Ты ушла,
Наступает лето...


Понравился перевод?

*****
Перевод песни Der Sommer kommt — Rio Reiser Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.