lyrsense.com

Перевод песни Herzeleid (Rammstein)

Herzeleid Рейтинг: 5 / 5    21 мнений

Слушать весь альбом

Herzeleid

Сердечная боль1

Bewahret einander
Vor Herzeleid
Denn kurz ist die Zeit
Die ihr beisammen seid

Denn wenn euch auch viele Jahre vereinen
Einst werden sie wie
Minuten euch scheinen

Herzeleid

Bewahret einander
Vor der Zweisamkeit

Оберегайте друг друга
От сердечной боли,
Потому что недолго
Вы будете вместе

Ведь даже если многие годы объединяют вас,
Однажды они
Покажутся вам минутами

Сердечная боль

Оберегайте друг друга
От одиночества вдвоём

Автор перевода — de.lyrsense.com
1) Из воспоминаний Кристофа «Doom» Шнайдера (ударника группы): «Мы были у Тилля, на чердаке дома, в котором он раньше жил... Там стоял старый деревянный стол, и на нём был вырезан девиз: „Оберегайте друг друга от сердечной боли“...»

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


skyeng

Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни