Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Still I'm sad (Rainbow)

Still I'm sad

Пока я всё ещё грустен


See the stars come fallin' down from the sky
Gently passing, they kiss your tear drops dry
See the wind come, softly blow
Your hair from your face
And the rain comes falling down
In its crazy way
Still I'm sad

For myself my tears just fall in the dust
As I search in the night and find they're lost
See the wind come gently blow
Time into my heart
And the rain comes falling down
While we're apart
Still I'm sad

Смотри, как звёзды падают с небес,
Тихо проходя мимо, целуют твои слёзы, высушивая их
Смотри, как дует ветер, нежно сдувая
Волосы с твоего лица,
И дождь начинает лить
В его безумной манере,
Пока я всё ещё грустен

А мои слёзы просто падают в пыль,
Я ищу их в ночи и вижу, что их нет
Смотри, как ветер тихо дует
В моё сердце
И дождь начинает лить,
Пока мы отделены друг от друга
Пока я всё ещё грустен

Автор перевода — raccoodrugs

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Still I'm sad — Rainbow Рейтинг: 5 / 5    18 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности